Hayır, ama çok iyi bir porno koleksiyonum var. | Open Subtitles | لا ، ولكن لدي مجموعة جميلة من الأفلام الجنسية |
Ama bende birkaç... Eh, aslında oldukça geniş bir müzik koleksiyonum var. | Open Subtitles | لكن لدي مجموعة كبيرة من التسجيلات الموسيقية |
15 binlik bir birikimim var, Güzel bir Sörf tahtası koleksiyonum var. | Open Subtitles | معي 15 ألف دولار لدي مجموعة من ألواح تزلج |
Eskiden bu şehirde Bir sürü kız arkadaşım vardı. | Open Subtitles | كانت لدي مجموعة من الفتيات في هذه المدينة |
Ama Bir sürü şey almam lazım. Arabamla dönmem gerekli. | Open Subtitles | لكن لدي مجموعة من الأغراض أحتاج أن أعود بسيارتي |
Evde bir grup genç çocuk vardı. Hayatımda çok büyük bir önemi olan bu kişiyi tanıyabilmelerinin tek yolunun bu kayıt olduğunu biliyordum. | TED | لدي مجموعة من الأبناء الصغار في المنزل أدركت أن الطريقة التي بها فقط يمكنهم معرفة هذا الرمز الشامخ هي تلك الجلسة. |
Hapishane kliniğim var. Evde grubum var. | Open Subtitles | لدي عيادة بالسجن لدي مجموعة بالمنزل |
Ama bir sone yazmak istersen eski tarz bir daktilo koleksiyonum var. | Open Subtitles | لكن لدي مجموعة من الات الكتابة اذا كنتي ترغبين في تأليف "سوناتة" |
Benim ufak bir koleksiyonum var ve Dulcie Lane, modeli. | Open Subtitles | أنا لدي مجموعة صغيرة |
Efsanevi bir seks oyuncağı koleksiyonum var. | Open Subtitles | لدي مجموعة ألعاب أسطورية |
Ve sanırım, oldukça güzel bir koleksiyonum var. | Open Subtitles | و أعتقد لدي مجموعة رائعة |
Zengin bir koleksiyonum var. | Open Subtitles | لدي مجموعة كبيرة |
Küçük bir koleksiyonum var. | Open Subtitles | لدي مجموعة قليلة. |
koleksiyonum var. | Open Subtitles | لدي مجموعة منها. |
Güzel bir psikoloji koleksiyonum var. | Open Subtitles | لدي مجموعة جيدة من علم النفس. |
koleksiyonum var. | Open Subtitles | لدي مجموعة |
Tamam, Bir sürü tır dergim var. | Open Subtitles | حسنًا إذًا لدي مجموعة من المجلات عن الشاحنات |
Bir sürü şapkam var ama onları hiç giymem. | Open Subtitles | لدي مجموعة من القبعات .. لكني لا أرتديها |
Bir sürü e-posta gelmiş. | Open Subtitles | لدي مجموعة من الرسائل الإلكترونية اللعينة. |
Ancak, dinamik bir grup eğitimcim ile en iyi müfredatı belirlemek için işbirliği içinde çalışıyoruz. | TED | ولكن لدي مجموعة حيوية من المربين الذين يتعاونون كفريق ليقرروا أفضل المناهج. |
Ayrıca Bay Knight, dinlemenizi istediğim birkaç tane... anlaşması olmayan grup var. | Open Subtitles | كذلك, يا سيد نايت, لدي مجموعة من الفرق الغير متعاقدة وارغب منك فعلاً سماعها |
Belki bu gece anlatabilirsin. Yeni bir grubum var. | Open Subtitles | ربّما تسردها الليلة لدي مجموعة جديدة |
Şimdi çalışma grubum var,... | Open Subtitles | لدي مجموعة دراسة الآن |