bir randevum var ve onun dünyasını sarsmak istiyorum. | Open Subtitles | أود إستعارة سيارتك الفيراري لدي موعداً هاماً الليلة وأريد أن أبهرها |
Ama belli ki bugün bir randevum olduğunu biliyorsun ve yapacağın hiçbir şey onu iptal etmemi sağlamayacak. | Open Subtitles | لكن من الواضح أنك تعلم مسبقاً أن لدي موعداً اليوم ولا شيء تتعلق به سيجعلني أفوت هذا الموعد |
Güzel, çünkü bu gece çok ateşli bir randevum var. | Open Subtitles | ممتاز، لأن لدي موعداً مثيراً الليلة |
Sıcak yemeklerle dolu bir araçla sıcak randevum var. | Open Subtitles | لدي موعداً مثيراً مع عربة مليئة بالوجبات الساخنة |
Ve ayrıca hızlı olsanız iyi olur çünkü dişçi randevum var. | Open Subtitles | كما أنكم بحاجة للإسراع لأن لدي موعداً مع طبيب الأسنان |
Özür dilerim. Gitmem gerek. bir randevum var. | Open Subtitles | آسف , سأضطر باأن أذهب لدي موعداً |
Bütün arkadaşlarıma bir randevum olduğunu çoktan söyledim. | Open Subtitles | أخبرت أصدقائي بالفعل أنه لدي موعداً |
bir randevum var Lana'yla. | Open Subtitles | لدي موعداً مع لانا |
Birazdan okul müdürüyle bir randevum var. | Open Subtitles | لذا أنا لدي موعداً مع المدير. |
Elbette söylemedim. bir randevum oldugunu söyledim. | Open Subtitles | كلا, أخبرتها أن لدي موعداً |
Dr. McKay'le bir randevum olacaktı. | Open Subtitles | من المفترض ان يكون لدي موعداً مع الدكتور ((ماك كي))؟ |
Kusura bakma, bir randevum var. | Open Subtitles | لدي موعداً مبكرٍ |
Son derece yakışıklı bir adamla randevum var. | Open Subtitles | لدي موعداً مع رجل رائع بشكل مذهل |
randevum var. | Open Subtitles | نوعاً ما لدي موعداً. |