"لذئب" - Translation from Arabic to Turkish

• kurda
• kurt
• kurtadam
• kurta
• kurtadama

Bu, bir insanın bir kurda dönüşebildiğine inandığı, bir çeşit deliliktir.
إنه نوع من الجنون الذى فيه إعتقادات فردية بإمكانية التحول لذئب

- Gerçekten birini incitebilir. - "Adamdan kurda karşıtlığı" tedavisini unutuyorsun.
فقد يؤدي شخصاً نسيت علاج التحول من رجل لذئب

Son kurt adam benim yataktaydı ve yine de kurda dönüşüp çıktı.
،المستذئب الأخير كان في السرير برفقتي، وقد تحوّلت لذئب

Zaten öyleyim. Ayın sadece üç gecesi kurt adamım.
حسنا ، أنا كذلك أنا فقط أتحول لذئب لثلاث ليالى فى الشهر

kurt kadına dönüştüğü geçen geceden kalmış olabilir.
يمكن أن تكون من الليلة الأخرى التى تحولت فيها لذئب

Michael J. Fox'un banyoda ilk defa kurtadama dönüşürken babasının kapıyı çalması ve paniğe kapılması, sonra kapıyı açtığında babasının da kurtadam olduğunu görmesi.
حينما كان مايكل فوكس بالحمام وتحول لذئب لأول مرة وأبوه يطرق على الباب ففزع من هذا

Beni evlat edinen aile de yanından gönderdi. Sonra da kurta dönüştüm zaten.
ووالداي المتبنّيان طرداني فورما تحوّلت لذئب.

Pekala, kurda dönüştüğünde nabzın yükseliyor doğru mu?
حسنْ حسناً ضربات قلبك تزيد حين تتحول لذئب أليس كذلك ؟

Babam, ilk kez kurda dönüştüğünde dayanılmaz bir acı ve ardından rahatlama olduğunu söyledi.
أبي يقول أنه عندما أتحول لذئب لأول مرة الألم وحشي، ولكن بعد ذلك يصير خفيف

Hayır, ama yaklaştım. kurda aitmiş. kurt.
كلا,لكني اقتربت إنه لذئب علي مايبدو

kurda çiğneme oyuncağı olmuş gibi görünen bir Karanlık Fae bulduk.
لدينا أحد " الفاى " الأشرار والذى "يبدوأنهكان لعبة"لذئب.

İncil'de yazdığı gibi, "O ki, insanlıktan sürülerek bir kurda dönüştürüldü."
وكما يقص علينا "الإنجيل"، "إنّ ذلك الملك تحول لذئب وحاد عن الإنسانية"

Ancak ne olursa olsun kurda dönüşmeyeceğim.
على أي حال لا يهم ما الذي سيحدث... أنا لن اتحول لذئب...

İstediği zaman kurt olabiliyormuş diyorlar.
يقولون أنه يستطيع التحول لذئب عندما يريد

Anlaşma anlaşmadır, ama Nirvana hazır 8 saat içinde kurt adama dönüşeceğinden Bataklık'tan çok uzaklara kaçıp gidecektir.
لكن طالما هذا الميمون سيتحوّل لذئب خلال 8 ساعات فألقِ به في الجدول.

Bir kurt için tuhaf bir av gibi görünebilir ama yüksek düzlüklerde bulunabilecek en iyi yiyecektir.
قد يبدو كفريسة غريبة بالنسبة لذئب لكنه أجود أنواع الطعام في هذه السهول المرتفعة

Orijinal, klasik kurtadam filmi?
الفيلم القديم الأصلي للمتحول لذئب ؟

Mükemmeliyet içinde bir kurtadam olduğun gerçeğiyle yaşamalısın.
وتكشف روعة حقيقة أنك متحول لذئب

Siz insanlar, Scott, yalnız bir kurta ne olacağını bilmelisiniz.
أنت من بين جميع الناس يا سكوت عليك معرفة ما يحدث لذئب وحيد

Daha yeni, erkek arkadaşımın kurtadama dönüştüğünü gördüm.
لقد رأيت للتو صديقي يتحول لذئب