| İlginç hafıza kaybın hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | كيف يمكنك حساب الخسارة الغريبة لذاكرتك ؟ |
| Bunun üstüne küçük hafıza sorunun bizi mahvetti. | Open Subtitles | ومن ثم الخطأ الذي حدث لذاكرتك خرّب علينا الأمر. |
| Ne hafıza! Peki, geri döndüm. | Open Subtitles | يا لذاكرتك حسنا، لقد عدتُ |
| hafızana ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لذاكرتك ؟ |
| - Tuhaf. Ünlü hafızana ne oldu Duke? | Open Subtitles | هذا غريب، ماذا حدث لذاكرتك الشهيرة يا (دوك)؟ |
| - Tuhaf. Ünlü hafızana ne oldu Duke? | Open Subtitles | هذا غريب، ماذا حدث لذاكرتك الشهيرة يا (دوك)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 