"لذا أقترح أن" - Translation from Arabic to Turkish

• öneriyorum
• öneririm

Harekete geçmenizi öneriyorum yavaşça.
كى يوفر لنا بعض الوقت لذا أقترح أن تبدئوا فى التحرك

Bu yüzden, bu "beraberlik" toplantılarına, kapalı mekânda devam etmeyi öneriyorum.
لذا أقترح أن نكمل هذه الجلسة بالداخل

Peki oraya gidip heybetli bi şekilde havalara uçmamızı öneriyorum.
لذا أقترح أن ندخل إلى هناك ونثمل لأقصى درجة...

Şu an hiçbirimiz acil değil, o yüzden dinlenmenizi öneririm.
حسنا في هذه اللحظة لا أحد منا في حاجة ماسة, لذا أقترح أن نرتاح

Bunu yalnızca bir kez söyleyeceğim, o nedenle dinlemenizi öneririm.
سأقول هذا لمره واحده فقط لذا أقترح أن تستمعوا

Bond'a da aynını yapmayı öneriyorum.
لذا أقترح أن نفعل نفس الشيء مع بوند

- Lütfen, lütfen, insanlar, droidler, izin verirseniz, hava kararıyor, kamp yeri bulmayı öneriyorum.
-أرجوكم، أرجوكم، أرجوكم أيها البشر و الدرويديين، إذا سمحتم لى الظلام سيحل عما قريب، لذا أقترح أن نجد مكاناً للتخييم الليلة

Yani bize tabancayı vermeni öneriyorum.
لذا أقترح أن تسلمنا المسدس

Bir, her ne planladıysa istasyona varmadan önce yapacak bu yüzden oraya varana kadar onu kilit altında tutmayı öneriyorum.
أيًّا كان ما يخطط له (الأول) سينفّذه قبل أن نبلغ المحطة، لذا أقترح أن نحبسه إلى أن نصل.

isini yapmani öneriyorum, Kattan.
لذا أقترح أن تقوم بعملك يا (كتان).

Bu yüzden, görevinizi çabucak tamamlamanızı öneririm.
لذا أقترح أن تنجزا مهمّتكما بأسرع ما يمكن

O yüzden perşembeye kadar coşkunu serbest bırakmanı öneririm.
لذا أقترح أن تنهي لوحتكِ بحلول يوم الخميس.

Kamyonetinizi de alıp yolumdan çekilmenizi öneririm.
لذا أقترح أن تبعدي شاحنتك و تدعيني أعبر بسبيلي.

Yani otelden çıktıktan sonra kıyafetlerinizi kaynatmanızı öneririm.
لذا أقترح أن تغسلوا ثيابكم وربما ترتيب بخار بعد الذهاب مباشرةً هذه 20 دقيقة إضافية في المجفف

Daha önce de öldürdün. Bu gece sana bu alışkanlığını geri kazanmanı öneririm.
إنّك قتلت قبلًا، لذا أقترح أن تعود الليلة لعادتك الخالية.