| Yüzünü görmek için can atıyorlarmış. | Open Subtitles | قالوا إنهم لا يطيقون الانتظار لرؤية وجهك |
| Görecek zamanım yoktu. Yüzünü görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لم يكن لدي الوقت لرؤية وجهك لا أريد أن أرى وجهك |
| Yani, ayrıca, ben- ...Yüzünü görmek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الإنتظار لرؤية وجهك. |
| Yüzünü görmem lazım. Böylece ifadeni görerek oynayabilirim. | Open Subtitles | أنا بحاجة لرؤية وجهك حتى أنا يمكن أن تقوم به من رد فعلك. |
| Yüzünü görmem lazım. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية وجهك |
| Abby, o muhteşem yüzünü gördüğüme hiç bu kadar sevinmemiştim. | Open Subtitles | (آبي)، لم أكن أبداً أكثر سعادة لرؤية وجهك الرائع. |
| yüzünü gördüğüme mutluyum. | Open Subtitles | أنا مسرورةٌ لرؤية وجهك. |
| Sırf yüzünü görebilmek için her şeyimi feda ederdim. | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً؟ سأتخلى عن أي شئ في .العالم فقط لرؤية وجهك |
| Muhtemelen hayır. Ama sana söylediği anda yüzünü görebilmek için iyi para öderdim. | Open Subtitles | على الأرجح لا, لكنني مستعدة لفعل أي شيء لرؤية وجهك عندما يخبرك |
| yönetmen Yüzünü görmek için en iyi açıyı istedi ... bir tür vardır gölge | Open Subtitles | المخرج أراد زاوية أفضل لرؤية وجهك ...هناك نوع من الظلّ |
| O sevimli Yüzünü görmek için. | Open Subtitles | لرؤية وجهك الجميل |
| Ama senin sevgili Yüzünü görmek bana şifa veriyor. | Open Subtitles | لكنها متعة لرؤية وجهك الغالي |
| Yüzünü görmek güzel! | Open Subtitles | جيد جدا لرؤية وجهك. |
| Yüzünü görmem lazım Jack. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية وجهك (جـاك) |
| Lace, yüzünü gördüğüme ne kadar sevindiğimi söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | لايسي) انا سعيدة لرؤية وجهك. ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 