"لربطة" - Translation from Arabic to Turkish

• kravat
• kravata

Bence birilerinin karasuratısın ki onların taktığı kravat var üzerinde.
أقصد, أنت زنجي أحدٍ ما بإرتدائك لربطة العنق الزنجية هذه

Seni maviye yönlendirmeye mavi bir kravat takarak başladım, ki sen de takacaksın.
بدأت بدفعك لإختيار الحجر الازرق بإرتدائي لربطة عنق زرقاء والتي ستلبسها انت أيضاً

Ama daha iyi bir kravata ihtiyacınız var. Bu çok sıkıcı.
لكنك تحتاج لربطة عنق جديدة هذه الواحدة مملة.

- kravata bak. Ne afili.
انظر لربطة العنق هذه ربطة لطيفة

Mavi bir takımla ne renk kravat takardın, kahverengi mi kırmızı mı?
أيّ لون لربطة العنق يناسب بزّة زرقاء، بني أو أحمر؟

Giydiğin şu incecik, siyah kravat ne oldu?
و ماذا حدث لربطة العنق السوداء الرفيعة التى كنت ترتديها

- kravat takabileceğini düşünemedim. - Daha uygun olur diye taktım. Yakışıklı oldun.
لم أعرف أنك إحتجت لربطة عنق حقاً - ظننت أنها شيء مناسب -

Bugün kravat takasım geldi.
شعرت أن اليوم يحتاج لربطة عنق.

Elbise 2000 dolar. kravat 200 dolar.
ألفيندولارلبذلة،200دولار لربطة العنق .

Klipsli kravat mı satın aldın?
هل اشتريتي طوق لربطة العنق ؟

Fazladan kravat getirmedin değil mi?
-لا يصدف احضارك لربطة عنق اضافية صحيح

Gerçekten yalnızca kravata ihtiyacım var. Blazer olmadan nasıl kravat alırsınız?
انا احتاج لربطة العنق فقط

Randevum için kravat bakıyorum.
انا احتاج لربطة عنق لموعد

Şimdi de elmas bir kravat iğnesi Rolls-Royce'la dolaşıyor ortalıkta.
وها هو بدبوسه الماسي لربطة العنق ورويز رويس لعينة... (ناكي تومسون)،

Yalan söylüyor. Aslında siyah bir kravata ihtiyacı var.
صاحبك يكذب إنّه يحتاج لربطة عنق سوداء

Bull yeni bir kravata ihtiyacın olduğunu söyledi.
بول يقول أنك ربما تحتاج لربطة عنق جديدة

Sizi geçireyim. Bu arada yeni bir kravata ihtiyacım var.
سأرافقك سأحتاج لربطة عنق