| Bunun anlamı, yeryüzü devriyesi geri döndü ve birinin tıbbi yardıma ihtiyacı var demektir. | Open Subtitles | تلك الإشارة تعني بأن دورية البحث عادت وشخص ما يحتاج لرعاية طبية |
| Doğru düzgün bir tıbbi yardıma ihtiyacı var. | TED | إنه يحتاج لرعاية طبية مناسبة. |
| tıbbi yardıma ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | يجب ان تكون هناك سيحتاج لرعاية طبية |
| Acil Tıbbi müdahaleye ihtiyacı olan yaralılarımız var! | Open Subtitles | لدينا بعض المصابون بحاجة لرعاية طبية فوراً |
| Bu adamın Tıbbi müdahaleye ihtiyacı var. | Open Subtitles | ذلك الرجل بحاجة لرعاية طبية |
| Derhal cerrahi müdahaleye ihtiyacınız var. | Open Subtitles | أنت تحتاج لرعاية طبية |
| Derhal cerrahi müdahaleye ihtiyacınız var. | Open Subtitles | أنت تحتاج لرعاية طبية |
| Belki, hani olur ha siz veya sevdiğiniz birinin tıbbi yardıma ihtiyacı olursa Ziyaretçiler sizin de hayatınızı kurtaracak. | Open Subtitles | و ربما، فقط ربما، إن كنتم أنتم أو أحدٌ تحبونه بحاجة لرعاية طبية... فالزائرون سينقذون حياتكم أيضاً |
| Kadın yaralı. tıbbi yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | إنها جريجة، وستحتاج لرعاية طبية |
| Sanırım tıbbi yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | أعتقد أنه بحاجة لرعاية طبية |
| Tıbbi müdahaleye ihtiyacı var. | Open Subtitles | إنه بحاجة لرعاية طبية |
| - Tıbbi müdahaleye ihtiyacı var. | Open Subtitles | هو في حاجة لرعاية طبية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 