"لرواد الفضاء" - Translation from Arabic to Turkish

• astronotlar
• astronotları

Bir sabah LA Times'ın baş sayfasında bir resim vardı - uzay mekiğinin içinde astronotlar.
ذات صباح كانت هناك صورة على الصفحة الأولى لجريدة التايم. لرواد الفضاء داخل المكوك.

astronotlar, kayanın üzerine indikten sonra, izini sürmek için bir radyo alıcı-vericisi yerleştirebilir.
بمجرد الهبوط على الكويكب يمكن لرواد الفضاء تركيب جهاز إرسال راديو لتتبع مكان وجوده

Mumları uzaydan görebilecek astronotlar için de.
و لرواد الفضاء الذين سيرون القالب من الفضاء

Eskiden her yıl eski astronotları araştırmaya giderdik.
لقد إعتدنا الذهاب كُل عام للبحث عن أدلة لرواد الفضاء القدامى.

Mekik astronotları benzer dengesizlikler bildirmişlerdi.
هناك تقارير لرواد الفضاء بحالات مماثلة

Gayet iyi çalıştı, sadece Rus astronotlar ve patates temelli diyetleri için tasarlanmamıştı.
،عمل بشكل جيد لكنه لم يكن مهيئاً لرواد الفضاء الروس و حميتهم المبنية على البطاطا

Morbid obez astronotlar için bir genişleme modu var.
لديهم خاصية توسّع لرواد الفضاء ذوي السمنة الزائدة

astronotlar,uzay araçları ve keşif için sürekli teknoloji geliştirdiğimizden bu yenilikleri Dünya'daki yaşamı geliştirmek için de kullanabiliriz.
في كثير من الأحيان، ونحن نطور التقنيات لرواد الفضاء والاستكشاف أو للمركبات الفضائية، يمكننا أيضا نقل تلك الاختراعات لتحسين الحياة على الأرض.

Aslında astronotlar için yapmışlar.
لقد صنعوها فى البداية لرواد الفضاء

Hatırlarsın, "2001" kitabının bir yerinde HAL, şu gerçekten aptal astronotlar için evrenin çok büyük, muhteşem ve derin olduğunu farkeder. Eğer HAL'in davranışını, uzay gemisindeki insanların basitlikleriyle karşılaştırırsan satır aralarında ne yazdığını görebilirsin.
كما تتذكرون، في بعض النقاط التي وردت في الكتاب لعام 2001م، يُدرك هال(HAL) بأن الكون كبير جدا وضخم وعميق بالنسبة لرواد الفضاء الأغبياء حقاً. إذا قارنت سلوك هال(HAL) بسذاجة الناس على السفينة الفضائية، يمكنك أن ترى ما كتب بين السطور.

astronotları hemen buraya çağırın. Bunu yapamayız.
اريد لرواد الفضاء ان يذهبوا الى هناك