"لزواجك" - Translation from Arabic to Turkish

• evlilik
• Evliliğine
• Düğün
• evliliğinize
• evliliğin
• evlendiğin için
• evliliğinde
• Evliliğiniz
• Evliliğinin
• evliliğinizin
• evliliğinizi
• seninle evlenmeye

Altobello'dan benimle evlilik konusunda konuşmasını rica et.
إسأل التوبيلو ان يتحدث معى عن تأييده لزواجك

Onu da araştırdım. Eğer evlilik tamamlanmadıysa fesih yapabiliyormuşsun.
لايمكنك أن تطلب الفسخ قبل أن تستكمل المرحلة الأخيرة لزواجك

Gayet iyi gidiyorsun. Peki, Evliliğine ne oldu?
أنت تبلي بلاءاً جيداً، ماذا جرى لزواجك إذاً؟

Evliliğine önem vermek istiyorsan bir önceki gün hovarda, ahlaksız ve bok içinde bir domuz olmanın hiçbir mantıksız tarafı yok.
لذا، ولا أجد مفراً منطقياً من قول هذا إن كنتَ تريدُ إضفاء الأهمية لزواجك فعليك أن تكون شبقاً، مرحاً

Aslında Düğün hediyesi olmasını isterdim.
بالطبع كنت أتمنى أن أقدمها لك كهديةٍ لزواجك

Kocanızı geri getirdiğimde, o mutlu olacak evliliğinize yeni bir hava katacak tabii yatak odanıza da.
عندما أعيد زوجك، سيكون سعيدا، مضيفا شعورا جديدا من المغامرة لزواجك... وإلى غرفة النوم.

Her neyse,evliliğin hakkında... senin acını paylaşıyorum.
على كل حال ، بالنسبة لزواجك فإنى أقدم لك تعازى

Anne, razı olmakta haklıymışsın. - Babamla evlendiğin için mutluyum.
كنت محقة في الاستقرار أنا مسرورة لزواجك من أبي

ilk evliliğinde ne oldu?
ماذا حدث لزواجك الأول؟

Evliliğiniz üzerine çalışmak için en uygun zaman evlenmeden önceki zamandır, ve bunun anlamı iş için istekli olmanız gibi aşk için de istekli ve niyetli olmanızdır.
إن أفضل وقت للتجهيز لزواجك هو قبل أن تتزوجي، و هذا يعني العمل على الحب كما تعملين على الوظيفة.

Tamam haklısın belki senin için Evliliğinin veya aşkın konfirmesi gibi duruyor ama sadece güzel bir ilk randevu gibi düşünsen
هذا بالنسبه لك هذا يعد تأكيد لحبك أو لزواجك لكن بالنسبه لها قد تعتبره موعد غرامي أول رائع

Diğer tarafta sözüm ona Mussolini ile evliliğinizin hiç bir kanıtı yok.
...من الناحية الأخرى ليس هناك أثر لزواجك المزعوم

Senin benimle aşk yaşama olasılığın var mı da evlilik ve çocuk planları yapıyorsun?
وهل أنتي وقعتي في حبي بالصدفة؟ و وضعتي الخطط لزواجك مني وإنجاب الأطفال؟

Lynette, çakal şamdanlığı isteyen bir kadından evlilik tavsiyesi mi alıyorsun?
لينيت ستأخذين نصيحة لزواجك من إمراة تريد شمعدانات الذئاب؟

Eğer Evliliğine izin vermeseydim hâlâ Fransa'da Tanrı'nın unuttuğu bir yerde...
هل لم أكن مرتب لزواجك نحن ما زلنا نود العيش في زاوية بعيدة لفرنسا

Öteki çocuklarına, Evliliğine yaptıkların yüzüne tokat gibi çarptığında bu seni nomal hayat zırvalığına geri döndürecek şeylerden birisidir.
هذا الشيء الوحيد الذي يمكن ان يعيدكم لبعض لغز الحياه الطبيعيه عندما يضربك... ماذا تفعلين للاطفال الاخرين لزواجك

Hayır, o şeref bana ait. Hem senin için bir Düğün hediyem de var.
أنا المسرور بذلك، في الحقيقة جلبت لك مفاجأة لزواجك

"evliliğinize Heyecan Katmanın 7 Yolu"
"سبع طرق لاضافة المزيج لزواجك."

Bu kumaş aslında senin Prensle evliliğin için düşünüldü.
هذا الرداء كان أصلاً لزواجك من الأميرة

Benimle evlendiğin için teşekkür ederim Nina.
شكراً لزواجك بي يا نينا

Eski evliliğinizi tekrar alevlendireceksiniz ha?
-تحاول إعادة الإثارة لزواجك ، صح؟