| eski kocamın yeni arkadaşlar edinmesi iyi olacak ve bence senin için de iyi olacak. | Open Subtitles | اسمعني ، أعتقد أنه سيكون من الجيد لزوجي السابق أن يعقد صداقات جديدة |
| Ben meselâ... O küçük noktayı eski kocamın sol taşağı olarak görüyorum. | Open Subtitles | بالنسبة لي، تلك النقطة الصغيرة هي الخصية اليُسري لزوجي السابق. |
| Eski kocamla arkadaşım ama onunla sırf seks yapmadık. | Open Subtitles | أنا صديقة لزوجي السابق لكنّنا لم نمارس الجنس فقط |
| Eski kocamla yeniden evlendik çünkü harika bir sağlık... - ...sigortası var. | Open Subtitles | لقد رجعت لزوجي السابق, لكن فقط لأن لديه تأمين صحي عظيم |
| Eğer kederi görüyorsan, bu eski kocam yüzünden değildir. | Open Subtitles | اذا ترى حزن, انه ليس لزوجي السابق. |
| Eski kocama nezaketen, sesimi de beğeniyorlar. | Open Subtitles | وقد ابدوا اعجابا بصوتي مجاملة لزوجي السابق |
| Gerizekalı eski kocamın araba bayiinde bunu yaptım hem de en iyilerden biriydim. | Open Subtitles | لقد فعلتها لزوجي السابق تاجر السيارات الأحمق وكنت الأفضل في ذلك كثيراً |
| Boşanmamızı kutlamak için eski kocamın bir ayrılıp bir barıştığı kız arkadaşına nişan yüzüğü almak istiyorum. | Open Subtitles | لكى نحتفل بطلاقنا أود أن أحضر لزوجي السابق خاتم خطوبة لاجل صديقته السابقة و الحالية |
| Demek eski kocamın bağışından faydalanan tek dernek sizinki değil mi yoksa? | Open Subtitles | إلا إن كانت مؤسستك ليست المستفيده الوحيده للعمل الخيري لزوجي السابق |
| - Hayır. Bunlar eski kocamın. | Open Subtitles | لا، هذه هي الاشياء لزوجي السابق |
| Evet, tamam. Eski kocamla yeniden evlendim. | Open Subtitles | نعم حسنا, لقد رجعت لزوجي السابق |
| Size Eski kocamla gitmesine izin vermemenizi söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك ألا تعطها لزوجي السابق |
| Eski kocamla da aynısı olmuştu. | Open Subtitles | نفس الشئ حدث لزوجي السابق |
| eski kocam, Henry'i bir yere götürmeme asla izin vermezdi. | Open Subtitles | ما كان لزوجي السابق آن يسمح لي بأخد (هنري) بعيدا |
| Şimdi sizlere eski kocam Chick Trainer'in yazdığı bazı şarkılarımı okumak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أغني لكم بعض الأغنيات (التي كنت أغنيها لزوجي السابق (تشيك ترينر |
| Pasifik Balesi, Seattle Operası. eski kocam için önemli olan şeyleri yapardım. | Open Subtitles | أيا كان مهماً لزوجي السابق |
| Eski kocama yeterince vakit ayırdım zaten, Bay Merrick. | Open Subtitles | لقد منحتُ ما يكفي من الوقت لزوجي السابق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 