"لساعاتِ" - Translation from Arabic to Turkish

• Saatlerdir
• saatlerce

Saatlerdir bekliyorum. Az kalsın beklemeyi bırakıp, gidecektim.
لقد أنتظرت لساعاتِ لقد سئمت وكنت سأغادر,

Oh, Stuart, Saatlerdir yürüyoruz.
أوه، ستيوارت، نحن نَمْشي لساعاتِ.

Burada Saatlerdir seni bekliyorum.
يارجل، أنا أَنتظرُ هنا لساعاتِ

Ama her anlattığını o kadar ilginç kılıyor ki saatlerce dinleyebilirim.
ورغم ذلك تَجْعلُ كُلّ قصّة مثيرة جداً، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَستمعَ إليها لساعاتِ.

Kalktığımda da saatlerce sinirli oluyorum. Gerçekten mi?
وعندما أنا أخيراً أعْمَلُ، أَنا عصبيُ لساعاتِ.

Ve babam, yakın çocukluk arkadaşı Bob'la saatlerce kırlarda koşardı.
أَبّي يَرْكضُ حول الريف لساعاتِ. .. مَع صديقِ فتوتِه القَريبِ بوب.

Bu adam Saatlerdir ölü.
هو كَانَ ميتَ لساعاتِ.

Saatlerdir onu arıyorum.
بَحثتُ عنها لساعاتِ.

Saatlerdir bu şekilde.
هو كَانَ مثل هذا لساعاتِ.

Saatlerdir yürüyoruz.
نحن نَمْشي لساعاتِ.

Oturup saatlerce nasıl biri olduğunu merak ettim.
جَلستُ لساعاتِ وتَسائلتَ كَمْ تَنْظرُ.

Ve saatlerce devam ederlerdi.
وهم كَانوا يَستمرّونَ لساعاتِ.

Benimle saatlerce konuşmak isterdi.
أرادتْ الكَلام لي لساعاتِ.

Onu saatlerce tutar.
هو سَيَضِعُه خارج لساعاتِ.

saatlerce...
لساعاتِ وساعاتِ