| Üçtür saatine bakıyorsun. | Open Subtitles | هذه هي المرة الثالثة التى تنظر فيها لساعتك |
| Sadece saatine bakıyorsun. Daha önce böyle bir şey yapmamıştın. | Open Subtitles | نظرتَ لساعتك الآن لم تفعل ذلك من قبل أبداً |
| saatine ulaşmalarını sağlayıp, sinyale sızmalarına izin verdin. | Open Subtitles | سمحت لهم بالدخول لساعتك تركتهم يخترقون الإشارة |
| Kesinlikle. saatinize bakıp "Aman lanet olsun, 9:08" dersiniz. | Open Subtitles | هذا صحيح تنظر لساعتك تقول تباً إنها 9: |
| İşte yine saatinize bakıyorsunuz. | Open Subtitles | والآن تنظر لساعتك ثانيةَ |
| Bunun için saatine bakmaktan daha fazlası gerekiyor. | Open Subtitles | سيتطلب هذا أكثر من النظر لساعتك |
| Sürekli saatine bakıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تنظرين لساعتك كثيراً |
| Senin saatine ihtiyacı olmayacaktır. | Open Subtitles | لا تحتاج لساعتك |
| saatine bakmadın çünkü. | Open Subtitles | حسناً، أنت لم تنظر لساعتك |
| saatine bakıp durmayı keser misin? | Open Subtitles | هلّا توقفت عن النظر لساعتك ؟ |
| saatine bak. Kaçı gösteriyor? | Open Subtitles | انظر لساعتك ماذا تقول؟ |
| Derrick. saatine daha çok dikkat etmek isteyebilirsin. | Open Subtitles | (ديريك) - قد ترغب بالأنتباه لساعتك - |
| saatine bak. | Open Subtitles | إنظر لساعتك |
| Teşekkür ederim. Sean, saatine bak. | Open Subtitles | شكراً، (شون)، انظر لساعتك |
| Kendi saatine bak! | Open Subtitles | انظر لساعتك! |
| saatine bak! | Open Subtitles | أنظر لساعتك - |
| Biliyor musunuz? Niye saatinize bakmıyorsunuz? İyi bakın. | Open Subtitles | لماذا لا تنظر لساعتك جيداً؟ |
| Kariyeriniz olunca, saatinize baktığınızda, zaman su gibi akıyor. | Open Subtitles | تنظر لساعتك والوقت يطير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 