| Benim motora atlayıp onu kaydırırken bir deri ceket ihtiyacım vardı zaten. | Open Subtitles | لذلك سأكون بحاجة لسترة جلدية , عندما أكون على الدراجة حتى أتمكن من التحكم بها |
| ...seve seve yeni ceket alırım yani. | Open Subtitles | سأكون سعيدا لدفع ثمن لسترة جديدة كاملة |
| Kurşun geçirmez bir yelek için oldukça fazla bir miktar. | Open Subtitles | هذا كثر من المال لسترة مقاومة للرصاص |
| Kurşun geçirmez bir yelek için oldukça fazla bir miktar. | Open Subtitles | هذا كثر من المال لسترة مقاومة للرصاص |
| İkiniz de kulübe gelmelisiniz. Bir cekete ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | لذا يمكنكما أن تأتيا للنادي، سيحتاج لسترة |
| Çelik yeleğe ihtiyaç duyacağımı nereden anladın? | Open Subtitles | -كيف علمت أنني سأحتاج لسترة مضادة للرصاص؟ |
| Sıradan bir çelik yeleğin durdurmayacağı mermiler değil. | Open Subtitles | إنها لا شيء بالنسبة لسترة "كيلفر" عادية يمكنها إيقافها. |
| Muhtemelen Kevin'in ceketine başka bir yerden geçti. | Open Subtitles | من الواضح إنتقل لسترة الضحية، وأعتقد أنه من الزهور التى قام بشرائها للمرأة |
| Yaklaşık 6 cebi olan bir ceket almalısın. | Open Subtitles | تحتاج لسترة بها... حوالي ستة جيوب |
| Altı cepli bir ceket lazım. | Open Subtitles | تحتاج لسترة بها... |
| ceket ister misin? | Open Subtitles | تحتاجين لسترة |
| Bu da bir yelek resmi. | Open Subtitles | هذه مجرد صورة لسترة |
| cekete ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | كنت أحتاج لسترة لا بأس بها وبسرعة وعقدت صفقة مع ذلك الرجل وحصلت عليها ... |
| Yeni bir cekete ihtiyacınız var, tek söyleyebileceğim bu. | Open Subtitles | -تحتاج لسترة جديدة , هذا كل ما سأقول |
| Niye bir yeleğe ihtiyacın olur ki? | Open Subtitles | لم الحاجة لسترة وقاية؟ |
| Lincoln'ın giydiği yeleğin tetiğini ben istemedim. | Open Subtitles | (لم أسألك للحصول على مفتاح القتل لسترة(لنكولن |
| Bende bunu düşündüm, benden hizmet etmemi istemeyecekler "Seinfeld" ceketine bakacaklar ve... | Open Subtitles | لا يرغبون بهم في هيئة المحلفين، لذا فكرت ما المانع؟ وسوف ينظرون لسترة "سينفلد" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 