| Dedikodu için gelmedim. | Open Subtitles | حسناً أنا لستُ هنا من أجل القيل والقال والغمز |
| Bunun için gelmedim. Bir şey okumanızı istiyorum. | Open Subtitles | لستُ هنا من أجل ذلك أريدك أن تقرأ شيئاً |
| Paran için gelmedim, sürtük. | Open Subtitles | لستُ هنا من أجل أموالكِ أيّتها السافلة. |
| Sana zarar vermek için gelmedim. | Open Subtitles | أنا لستُ هنا من أجل إيقاعكِـ بالمشاكل |
| Buraya para için gelmedim. | Open Subtitles | أنا لستُ هنا من أجل أموال |
| Buraya kardeşin için gelmedim. | Open Subtitles | لستُ هنا من أجل شقيقك |
| Olsun, satış müdürlüğü için gelmedim. | Open Subtitles | لا بأس لستُ هنا من أجل هذا |
| Buraya muhabbet etmek için gelmedim Virginia. | Open Subtitles | تعلمين ماذا ، أنا لستُ هنا من أجل الدردشة (فريجينيا). |
| Bunun için gelmedim. | Open Subtitles | طيب لستُ هنا من أجل ذلك |
| Onun için gelmedim buraya. | Open Subtitles | أنا لستُ هنا من أجل هذا |
| - Gelmezsin sanmıştım. - Parti için gelmedim. | Open Subtitles | -أنا لستُ هنا من أجل الحفلة |
| - Onun için gelmedim Gideon. - Tamam tamam, elimde var. | Open Subtitles | أنا لستُ هنا من أجل أمور أخرى، (غيديون) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 