Sen de bir hilekârdan daha iyi değilsin. | Open Subtitles | حسنا، وانت لست افضل من مجرد رجل مخادع |
Bir sahtekârdan daha iyi değilsin. | Open Subtitles | انت لست افضل من مجرد محتال |
Sen, efendim, onlardan daha iyi değilsin. | Open Subtitles | انت لست افضل منهم ،سيدى |
Türk ve Yahudi kâfirlerinden hiçbir farkın yok. | Open Subtitles | انت لست افضل من الكفرة او الاتراك او اليهود |
Şu kadın ve çiceğinden farkın yok. | Open Subtitles | انت لست افضل منها بزهورها تلك! |
O zaman senin de onlardan farkın yok demektir. | Open Subtitles | إذاً أنت لست افضل منهم |
Hor görüp savaştığın kişilerden daha iyi değilsin. | Open Subtitles | انت لست افضل ممن تكره - الذين تحاربهم |
Ama buradaki hiç kimseden daha iyi değilsin. | Open Subtitles | لكنك لست افضل من أي أحد هنا |
Sen benden daha iyi değilsin, Zeyna. | Open Subtitles | . " انت لست افضل مني " زينا |
Benden daha iyi değilsin, Faith. | Open Subtitles | ( لست افضل مني يا ( فيث |