"لست بحاجة لأي" - Translation from Arabic to Turkish

• ihtiyacım yok

Bu arada, bu kırmızı alandaki doğum oranlarını tahmin için herhangi bir öngörüye ihtiyacım yok.
بالمناسبة، لست بحاجة لأي توقعات لمعدل الولادات للتنبؤ بالمنطقة الحمراء.

Çalışmaya devam et. Şu an sana ihtiyacım yok.
سنبدأ العمل، لست بحاجة لأي مساعدة منكم الآن

- Hayır, bir şeye ihtiyacım yok. Nerede yaşarsam, sana bir numara bırakırım ve sonraki hamleyi yapmak da sana kalır.
لا، انا لست بحاجة لأي شيء، وساعلمك عندما انتقل لمكان آخر

Noel'de ailemden başka bir şeye ihtiyacım yok.
أنا لست بحاجة لأي شيء من عيد الميلاد , على ما هو موجود هنا الآن , عائلتي

Şey, bir erkeğe ihtiyacım yok. Hiçbir zaman olmadı.
حسناً، لست بحاجة لأي رجل لم أحتجه أبداً

Herhangi bir yardıma ihtiyacım yok. Gitmeni istiyorum.
لست بحاجة لأي مساعدة أريدك أن تغادر

Onun bebek aspirinine ihtiyacım yok.
لست بحاجة لأي من أسبرين طفلها.

Yardıma ihtiyacım yok.
أنا لست بحاجة لأي مساعدة

Benim param var zaten. Jim'in parasına ihtiyacım yok.
- (لديّ نقودي , لست بحاجة لأي من نقود (جيم -

Paraya ihtiyacım yok.
لست بحاجة لأي مال

Lanet boks dersine falan ihtiyacım yok benim.
لست بحاجة لأي دروس ملاكمة

- Tavsiyeye ihtiyacım yok benim.
أنا لست بحاجة لأي نصيحة

Kimsenin beni kurtarmasına ihtiyacım yok Grant Ward.
لست بحاجة لأي شخص ينقذني يا (جرانت وارد).

Af dilemeye ihtiyacım yok, efendim.
لست بحاجة لأي إعتراف يا سيدي

Benim bunlara ihtiyacım yok.
- لست بحاجة لأي من هذا.