Yani, her ne kadar seni son derece çekici buluyor olsam da kendini sana sahip olmak zorunda hisseden bir hayvan değilim. | Open Subtitles | على الرغم من أني أجدك جذابة للغاية أنا لست حيوان يجب أن يحظى بكِ |
Çünkü ben de hayvan değilim. | Open Subtitles | لإنني لست حيوان بأى حال من الأحوال |
Hey, çıkarın beni buradan. Ben hayvan değilim! | Open Subtitles | أخرجوني من هنا أنا لست حيوان |
Merak etme. Ne münasebet. Ben bir sirk hayvanı değilim. | Open Subtitles | ـ لا تقلق، بالطبع لم تزعج أحد ـ أنا لست حيوان سيرك |
Kes şunu! Ben çiftlik hayvanı değilim. | Open Subtitles | حسناً ، توقفي ، انا لست حيوان مزرعة |
Ben.... ...hayvan değilim. | Open Subtitles | ...أنا لست أنا لست حيوان |
Ben evcil bir hayvan değilim. | Open Subtitles | أنا لست ... حيوان أليف |
Ben bir hayvan değilim. | Open Subtitles | - في السرير؟ أنا لست حيوان. |
Ben hayvan değilim. | Open Subtitles | أنا لست حيوان |
Ben hiçbir şey... "Hey, ben hayvan değilim!" | Open Subtitles | أنا لست حيوان |
Ben hayvan değilim. | Open Subtitles | أنا لست حيوان |
Ben evcil hayvan değilim. | Open Subtitles | - أنا لست حيوان أليف ! |
- Ben kimsenin evcil hayvanı değilim. | Open Subtitles | -أنا لست حيوان أحد |
- Ben kimsenin evcil hayvanı değilim. | Open Subtitles | -أنا لست حيوان أحد |
Ben sirk hayvanı değilim! | Open Subtitles | -انا لست حيوان سيرك ! |
Ben James'in hayvanı değilim. | Open Subtitles | أنا لست حيوان (جيمس) الأليف |
bir hayvan olmadığıma seviniyorum. | Open Subtitles | سعيد أننى لست حيوان |