"لست غبيا" - Translation from Arabic to Turkish

• aptal değilim
• aptal değilmişsin
• aptal değilsin
• aptal olmadığımı

aptal değilim. Neden beni bu işe bulaştırmak istediğinizi biliyorum.
أنا لست غبيا,أنا أعرف لماذا تحاول توريطى فى هذا

Bunu yapıp kaçacak kadar aptal olabilirdim ama ben aptal değilim
سأكون غبيا لو تسللت وفعلت ذلك انا لست غبيا

Bundan sonra neler olacağını tahmin edemeyecek kadar aptal değilim.
أنا لست غبيا يمكنني أن أعلم ما سيحصل لاحقا

Gerçekten gideceğimi düşünecek kadar aptal değilmişsin en azından.
على الأقل أنت لست غبيا بما فيه الكفاية لتعتقد أنا بالفعل ساغادر

Asıl trajedi bu işte dostum. aptal değilsin.
اقصد انه توجد مأساة كبيرة هنا يارجل انت لست غبيا

- Onlara aptal olmadığımı söyledim.
انا جاهزة اخبرتهم انني لست غبيا

Çünkü şu şeyleri yapıyordum ve ben aptal değilim.
لأنك كنتى تفعلين هذة الأمور وأنا لست غبيا

İnsan böyle şeyleri açık edemez. Ama ben de aptal değilim.
لا أحد يعهد بهذا الى أحد ولكنى لست غبيا

- 12 yaşındayım, aptal değilim.
انا في الثانية عشرة انا لست غبيا

- Kızgın olabilirim ama aptal değilim. - Jane!
قد أكون مجنونا ، لكنني لست غبيا

Genç olabilirim ama aptal değilim.
قد أكون الشباب، ولكن أنا لست غبيا.

Ben aptal değilim tamam mı? Lütfen, ben aptal değilim.
انا لست غبيا يا سوني

- Olmaz, o kadar aptal değilim.
كلا ، انا لست غبيا

aptal değilim, biliyorsun.
انا لست غبيا , وانت تعرف.

aptal değilim, Chris.
انا لست غبيا يا كريس

- Ben de aptal değilim.
انا لست غبيا ايضا

Ben aptal değilim.
نعم، أنا لست غبيا

Evet. Göründüğün kadar aptal değilmişsin.
صحيح، انا لست غبيا كما يبدو عليك

kendimi aptal gibi hissediyorum birşeyin yanlış olduğunu biliyordum sen aptal değilsin obir yalancı o yüzüğü buldum ve... bütün şifrelerini değiştirdi.
أشعر بهذا الغباء. أنا أعرف شيئا مخطئا. أنت لست غبيا.

Benim Phil kadar aptal olmadığımı görüyorsun.
كما ترين فأنا لست غبيا مثل فيل