"لست متأكدة أنه" - Translation from Arabic to Turkish

• pek emin değilim
• olduğundan emin değilim

Birlikte daha fazla vakit geçirebileceğimizden pek emin değilim.
أنا أنا لست متأكدة أنه يجب أن نتسكع معاً

Yeniden birilerine açılabilir miyim, bundan pek emin değilim.
لست متأكدة أنه يمكنني الخوض في هذا مع أحد مجدداً

Tabii ki, ama komik olduğundan emin değilim.
بالتأكيد، ولكنني لست متأكدة أنه يبدو ممتعاً

Henüz hareket edecek kadar iyi olduğundan emin değilim.
أنا... أنا لست متأكدة أنه بصحه كافيه لكى يتم نقله

- Anlatmam gerektiğine pek emin değilim.
لست متأكدة أنه يفترض بي إخبارك كنت أعرف هذا

Senin burada olman gerektiğinden pek emin değilim.
لست متأكدة أنه عليك أن تكون هنا