"لست متفاجئة" - Translation from Arabic to Turkish

• Hiç şaşırmadım
• Şaşırmadım
• şaşırmadım acaba
• şaşırdım
• Şaşırdığımdan değil

Mahkeme binasının yollarını bilmene neden Hiç şaşırmadım?
لماذا لست متفاجئة بأنك تعرف طريقك جيداً في هذه المحاكم

Sahadaki o gösteriden sonra, Hiç şaşırmadım.
بعد ذلك الأداء في المضمار اليوم لست متفاجئة

Hiç şaşırmadım. Siz ikiniz her zaman yakındınız. Bu Piper.
أنا لست متفاجئة أنتم كنتم دائماً مقربين من بعضكم أوه،إنها بايبر

Senin bunu yapabiliyor olmana neden Şaşırmadım?
لماذا أنا لست متفاجئة لكونكِ تعلمين كيف تفعلين هذا؟

Niye Şaşırmadım acaba?
لماذا أنا لست متفاجئة بك

Hastalanmalarına değil de, yedisinin birden humus yediklerine şaşırdım.
أنا لست متفاجئة أنهم مرضوا أنا مندهشة ان سبعة أطفال جربوا الحمص

Şaşırdığımdan değil.
لست متفاجئة

Hiç şaşırmadım. Seni pek görmüyordu zaten.
حسنا، أنا لست متفاجئة فهي لا تراك كثيرًا

Neden bana karşı, bilmiyorum. Hiç şaşırmadım.
.لا أعرف ما لديها ضدي لست متفاجئة

Hiç şaşırmadım.
انا لست متفاجئة

Hiç şaşırmadım!
أنا لست متفاجئة

Geri dönmemiş olmasına Hiç şaşırmadım.
لست متفاجئة أنه لم يعود

Dün geceki gösteriden sonra Hiç şaşırmadım.
لست متفاجئة بعد أداء ليلة أمس

Evet, Hiç şaşırmadım.
لست متفاجئة. ما معنى ذلك؟

Biliyormusunuz, savcıdan bu sözleri duyduğuma Şaşırmadım., çünkü bu davanın kendisi mantıklı şüphelerden başka bir şeye dayanmıyor ki.
لست متفاجئة من قول الإدعاء هذه الكلمات لأن هذه القضية لا تقدم سوى الشك المنطقي

Aslında böyle bir olay yaşanmasına da Şaşırmadım.
من دون إهانة على كل حال ، أنا لست متفاجئة من أن شيئا كهذا قد حدث

Niye Şaşırmadım acaba?
لماذا انا لست متفاجئة ؟