"لست معه" - Translation from Arabic to Turkish

    • onunla değilim
        
    • onunla değilsin
        
    • yokum
        
    • yanında değilsin
        
    - Ben onunla değilim. - Diğerleri nerede? Open Subtitles لست معه أين الآخرون؟
    - Ben onunla değilim. - Diğerleri nerede? Open Subtitles لست معه أين الآخرون؟
    Merhaba. Aslında onunla değilim. O... Open Subtitles ...مرحباً,إني لست معه فالحقيقةهو.
    - Evet efendim. Şimdi neden onunla değilsin? Open Subtitles أجل سيدي - لماذا لست معه الآن ؟
    onunla değilsin değil mi? Open Subtitles أنت لست معه, أليس كذلك؟
    O zamanlar ben vardım, ama 12 yıldır yanında ben yokum. Open Subtitles هذا كان حين كنت معه ، لكني لست معه لــــ 12 سنة
    Neden onun yanında değilsin? Open Subtitles لماذا أنتِ لست معه بالداخل؟
    Evet, öyle. Ama onunla değilim. Open Subtitles انه كذلك , لكنني لست معه أنا .
    - Neden göz kırpıyorsun? - onunla değilim! Open Subtitles أنا لست معه هو معي
    onunla değilim. Open Subtitles أنظر, أنا لست معه!
    - Hayır, ben onunla değilim. Open Subtitles لا... لا، أنا لست معه
    - Gerçekten onunla değilim. Open Subtitles ! أنا لست معه - ! إذا ؟
    onunla değilim. Tom Keen yanında. Open Subtitles أنا لست معه ، " توم كين " معه
    Ve onunla değilim. Open Subtitles وأنا لست معه.
    Ben onunla değilim. Open Subtitles أنا لست معه.
    onunla değilim! Open Subtitles لست معه!
    Ben deli alıyorum! Ben yokum! Open Subtitles سأصاب بالجنون أنا لست معه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more