| Bu adam olmadığına ikna olmadım. | Open Subtitles | فأنا لست مقتنعة بأنه هذا الرجل. |
| Hareketlerin benzersiz olduğuna ikna olmadım Ajan Cooper. | Open Subtitles | انا لست مقتنعة ان التصرفات كانت (فريدة من نوعها، عميل (كوبر |
| Bak, Zoe hala bunun iyi bir fikir olduğuna ikna olmadım. | Open Subtitles | (أنظري، (زوي ما زلت لست مقتنعة بأن هذه فكرة حسنة |
| Durumunun farkında olduğuna bile ikna olmuş değilim. | Open Subtitles | أنا حتى الآن لست مقتنعة بأنه يدرك حالته النفسية |
| Bu anıtların iyi fikir olduğuna ikna olmuş değilim ama sanıyorum bu başka bir mesele. | Open Subtitles | لست مقتنعة أن هذا النصب التذكاري فكرة حسنة لكن أفترض أن تلك مسألة مختلفة |
| Bunu origami olarak görüp görmemeye bile ikna olmuş değilim. | Open Subtitles | أنا لست مقتنعة حتى بأن هذه الورقة تُعد من نوع أوريغامي |
| Onun vekilim olduğuna ikna olmadım. | Open Subtitles | لست مقتنعة أنه موكلي |
| - Ben ikna olmadım. - Ben de. | Open Subtitles | انا لست مقتنعة - و لا انا - |
| Hiç ikna olmadım. Nasıl bir minnettarlık bu? | Open Subtitles | لست مقتنعة - أهذا هو العرفان؟ |
| Zoe, seni işe almam için henüz ikna olmadım. | Open Subtitles | (زوي) أنا لست مقتنعة أنه يجب تعيينك ؟ |
| İkna olmadım. | Open Subtitles | لست مقتنعة. |
| Doğru duyduğum konusunda ikna olmuş değilim. | Open Subtitles | لست مقتنعة أنني أسمع هذا بشكل صحيح |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 