"لست منهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • onlardan değilim
        
    • onlardan biri değilim
        
    • onlardan biri olmadığınıza
        
    • bunların hiçbiri olmadığını
        
    • onlardan biri değilsin
        
    Chappelle beni burada istemiyor. Kendi adamları var, ben onlardan değilim. Open Subtitles لا يريدني شابيل في هذا المنصب ولديه رجاله وأنا لست منهم
    Hayır, onlardan değilim. Open Subtitles لا .. أنا لست منهم
    Hey, onlardan biri değilim! Burda olmamam gerekiyor. Hank'e sor. Open Subtitles كلا، مهلاً، لست منهم لا يفترض بي التواجد هنا حقاً
    Dünyada bazı insanların kaderinde ünlü olmak vardır ve ben onlardan biri değilim. Open Subtitles هناك ناس معينين في العالم قُدِّر لهم أن يكونوا شخصاً ما وأنا لست منهم
    Bakın, kocamın hisselerinin peşinde olan düşmanları var fakat sizin onlardan biri olmadığınıza dair içimde bir his var. Open Subtitles أنظر ، إن لزوجي أعداؤه لكني أشعر أنك لست منهم
    Bakın, kocamın hisselerinin peşinde olan düşmanları var fakat sizin onlardan biri olmadığınıza dair içimde bir his var. Open Subtitles أنظر ، إن لزوجي أعداؤه لكني أشعر أنك لست منهم
    Seni hocalık yaparken gördüm ve bunların hiçbiri olmadığını biliyorum. Open Subtitles رأيتك أستاذاً وأعلم أنك لست منهم
    Seni hocalık yaparken gördüm ve bunların hiçbiri olmadığını biliyorum. Open Subtitles رأيتك أستاذاً وأعلم أنك لست منهم
    Birkaç çalışanım var sadece ve sen onlardan biri değilsin. Open Subtitles أنا فقط لدي القليل من الموظفين وأنت لست منهم
    Ama ben onlardan değilim. Open Subtitles لكنني لست منهم
    Ben onlardan değilim. Open Subtitles أنا لست منهم.
    - Ben onlardan değilim. Open Subtitles - لست منهم.
    Ve artık onlardan biri değilim. Open Subtitles وانا لست منهم الان آخر مره لعب سايمون هذه اللعبه كانت منذ عشر سنوات
    Ben onlardan biri değilim. Araç Jeanette Vandercroix adına kayıtlı. Open Subtitles أنا لست منهم السيارة مسجلة باسم جينيت فيندروكروسي
    Seni hocalık yaparken gördüm ve bunların hiçbiri olmadığını biliyorum. Open Subtitles رأيتك أستاذاً وأعلم أنك لست منهم
    Fakir insanlar var ama sen onlardan biri değilsin. Open Subtitles هناك أناس فقراء، أنتِ لست منهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more