| Çok düşüncelisin. Ama o arı babanı soktu. | Open Subtitles | هذا لطف كبير منك عزيزي ولكن تلك النحلة لسعت أباك |
| - Başka bi yerden soktu mu? | Open Subtitles | هل انتِ متأكدة ؟ - هل لسعت في أي مكان آخر؟ |
| Eşek arılarının kovanını yakmak istedim, ama beni soktular | Open Subtitles | لقد أردت أن أحرق عش ذلك الزنبور لكني لسعت |
| Arı kovanını yakacaktım ama beni soktular. | Open Subtitles | لقد أردت أن أحرق عش ذلك الزنبور لكني لسعت |
| Binlerce kez sokulmuş. | Open Subtitles | لسعت أكثر من ألف لسعة |
| Sanki yüzlerce böcek tarafından ısırılmış gibi. | Open Subtitles | تبدو وكأنها لسعت من مئات الحشرات |
| Vücudumun yüzde doksanı arılar tarafında sokuldu. | Open Subtitles | لسعت في أكثر من 90 % من جسدي |
| "Dilimi bir arı soktu. " dedi. | Open Subtitles | نحلة لسعت لساني |
| Arı, dilini nasıl soktu? | Open Subtitles | كيف لسعت النحلة لسانك ؟ |
| soktu bile! | Open Subtitles | لقد لسعت! |
| - Başka bir yerinizden de soktular mı? | Open Subtitles | هل انتِ متأكدة ؟ - هل لسعت في أي مكان آخر؟ |
| Amanda sokulmuş. | Open Subtitles | (لقد لسعت (اماندا |
| Sanki yüzlerce böcek tarafından ısırılmış gibi. | Open Subtitles | تبدو وكأنها لسعت من مئات الحشرات |
| Büyükanne Dina bir akrep tarafından sokuldu. | Open Subtitles | الجدة (دينا) لسعت من قبل عقرب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 