"لسفينته" - Translation from Arabic to Turkish

• gemisine
• gemisinin

Kaptanın kalbi gemisine aittir derler.
يقولون أنّ قلب القبطان ينتمي لسفينته

O uzaydan gelen bir adam... ve biz onu uzay gemisine götürüyoruz.
وسوف نوصله لسفينته الفضائية ...

Kaptan Adama mürettebatına ve gemisine sınırsız erişim hakkı vermeyi kabul etti.
وقد وافق القائد (أداما) على منحك تصريح غير محدود لسفينته ولطاقمه

Bu korumayı kaldıran bir kanunu geçirirsek hiçbir gemi sahibi gemisinin böyle bir yolculuk yapmasına izin vermez.
إذا شرعنا قانون يلغى تلك الحماية لن يكون هناك مالك لسفينة سيسمح لسفينته القيام بهذه الرحلة

Her an gemisinin bıraktığı buhar izini görebilirsin.
في أي ثانية الآن أنت سترى المسار البخاري لسفينته

Bir gemi komutanı, gemisinin beyninden hızlı yol almasına asla izin vermemelidir.
-على القائد البحري أن لا يسمح أبداً لسفينته أن تُبحر أسرع من عقله

Başkan Yardımcısına gemisine kadar eşlik edin.
رافق نائب الرئيسة لسفينته

Kiminle onun gemisine gittiniz?
الذي أصررت على عودته لسفينته

Leoben'i güverteye almak belki sorgulanabilirdi ama Ana gemisine gitmek?
جلب (ليبون) للداخل , ذلك مشكوك فيه في أحسن الأحوال لكن العبور بالعودة لسفينته ؟ !