| Böyle küçük bir tel insanı nasıl da mutlu edebiliyor? | Open Subtitles | كيف لسلك أعزل صغير أن يجلب كل هذه السعادة؟ |
| Bir parça tel. Eğer bi parça tel bulursam açabilirim. | Open Subtitles | احتاج لسلك يمكنني أن أفتحه لو وجدت سلك |
| Kurbanın boynunda ısıtıcı cihazlarda kullanılan elektrik kablosu motifi bulundu. | Open Subtitles | هناك آثار لسلك كهربائي يُستخدم في أجهزة التدفئة على عنق الضحية. |
| Büyük bir bağlantı kablosu gerekiyor! | Open Subtitles | سنحتاج لسلك إمداد طويل |
| Bay Hoover, acaba benim polis gücüme katılır mısınız? | Open Subtitles | سيّد (هوفر)، أتساءل حيال رغبتك في الإنضمام لسلك الشرطة خاصّتي. |
| Bay Hoover, polis gücüme katılır mısınız diye soracaktım. | Open Subtitles | سيّد (هوفر)، أتساءل حيال رغبتك في الإنضمام لسلك الشرطة خاصّتي. |
| Biraz tel. Biraz tel bulursam kapıyı açarım. | Open Subtitles | احتاج لسلك يمكنني أن أفتحه لو وجدت سلك |
| Büyük bir bağlantı kablosu gerekiyor! | Open Subtitles | سنحتاج لسلك إمداد طويل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 