Tam tanrı değiliz, ama seni düşmanlarından kurtarmak için cennetten geldik. | Open Subtitles | لسنا آلهة بالضبط لكن السماء أرسلتنا لتسليمك من أعدائك |
Güçlerin yeryüzünde olağanüstü gözükebilir, Kal-el, ama biz tanrı değiliz. | Open Subtitles | قواك على الأرض تبدو خارقة يا كال إل لكننا لسنا آلهة |
Güçlerin yeryüzünde olağanüstü gözükebilir, Kal-el, ama biz tanrı değiliz. | Open Subtitles | قواك على الأرض تبدو خارقة يا كال إل لكننا لسنا آلهة |
Bize ne de olsa tanrı olmadığımızı hatırlatacak. | Open Subtitles | ليذكرنا حينها بأننا... وفي نهاية المطاف لسنا آلهة |
Gerçekten tanrı olmadığımızı bilecek kadar zekiyiz. | Open Subtitles | هيّا يا (تيلك)، نحن بالذكاء الكافي لنعرف أننا لسنا آلهة حقيقية |
Jay, tanrı olmadığımızı söylemişti. | Open Subtitles | أخبرني (جاي) بأننا لسنا آلهة |
Paul, biz tanrı değiliz Kimseyi kurtaramayız. | Open Subtitles | يا بول، نحن لسنا آلهة لا نستطيع إنقاذ أي أحد |
Victor, biz tanrı değiliz. Sadece insanız. | Open Subtitles | (فيكتور) نحن لسنا آلهة نحن أناس فقط |
Bizler tanrı değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا آلهة. |
Jay, tanrı olmadığımızı söylemişti. | Open Subtitles | أخبرني (جاي) بأننا لسنا آلهة |