"لسياسي" - Translation from Arabic to Turkish

• politikacı
• politikacıya
• politikacının
• siyasetçi

Hiçbir politikacı kadınların ceset torbalarıyla eve dönmesini kaldıramaz.
لا يمكن لسياسي أن يسمح أن تعود جثة إمرأة إلى الوطن في أكياس الجثث, وخصوصاً أنا.

Bak, ona lanet bir politikacı değil, yeni bir gölge yazar lazım.
اسمع، يحتاج إلى كاتب "مأجور = شبح" وليس لسياسي آخر.

Amacını açıklamak isteyen azimli bir politikacı için beş dakikan var mı? Korumadaki çocuklarımdan birinin bu dünyada böyle başarı yakaladığını görmek çok hoş. Orada yattığın sürede sana iyiliği dokunan birkaç şey vardı.
ألديك دقيقة لسياسي متواضع بينما يترافع عن قضيته؟ من المنعش رؤية أحد سجنائي وهو ناجح هكذا فى حياته هناك اقلة من السجناء في فترتك الذين حققوا النجاح

Kimse çocukları özel okulda olan bir politikacıya oy vermez.
لا أحد يصوت لسياسي يرتاد اِبنه مدرسة خاصّة

Bir politikacıya Viyagra verdiğinde neler olur bilir misin?
هل سيحصل عندما تعطي الفياغرا لسياسي

Bir politikacının, avukatı suçlaması çok alışılmış birşeydir.
إنه من الطبيعي لسياسي أن يلقي اللوم على المحامي

Götveren bir politikacının götveren bir oğlu.
إنه ابن لعين لسياسي لعين

- Bu bir siyasetçi için bile alaycıydı.
هذا كان ساخرا حتى بالنسبة لسياسي بني مررت بالكثير من عمليات الإقتراع

Hayır, o artık bir politikacı, hem de çok parlak bir politikacı.
لا، لقد تحول لسياسي فطنَ جداً

Hangi ucuz politikacı çıkıp şöyle diyebilir:
كيف يمكن لسياسي وضيع أن يقول

politikacı oğlu.
إبن لسياسي.

Sen, iki dakika emekli bir politikacıya zaman ayırırsın..
.. لا تملك دقيقتين لسياسي متقاعد

Sahtekâr bir siyasetçi uğruna beni terk ettiğini de herkes biliyor.
يعلم الجميع أيضا أنها تخلت عني لسياسي ملتوى