"لشرطة" - Translation from Arabic to Turkish

• polisine
• polisi
• Polis
• polisinin
• polise
• polisler
• PD
• Metro

Parmak izlerimizi eyalet polisine faksladılar.
لقد أرسلوا بصماتنا بالفاكس لشرطة الولاية

Kampüs polisine onun sizi boğmaya çalıştığını söylediniz.
قلتي لشرطة الحرم الجامعي انه حاول خنقك و أنك كنتي خائفة

Müfettiş, Ulaşım polisi'nden Teğmen Patrone'yi hatta bırakıyorum.
أيها المفتش, الراعي لشرطة النقل معي الآن على الخط

Merhaba, Springfield polisi Kurtarma Hattına hoş geldiniz.
أهلاً ومرحباً في الخط الإنقاذ لشرطة سبرنغفيلد

Evet, geçen sene bir Polis müzayedesinde tekne satın almıştım.
نعم .. اشتريت واحد السنه الماضية في المزاد العلني لشرطة

Şuradaki araba FBI'a ait. Cipte de yerel Polis var.
تلك السيّارة هناك للمباحث الفيدراليّة، وسيّارة الدفع الرباعي لشرطة الولاية.

Dallas polisinin az önce bildirdiğine göre... saat 13..15'te, Dallas'ın banliyösü Oak Cliff'te vurulan... Polis memuru J.D. Tippit cinayetinde bir zanlı ele geçirildi.
فى تصريح لشرطة دالاس .. أعلنت للتو أنها اعتقلت أحد المشتبه فيهم في عملية القتل من دالاس الشرطي جيه دي تبيد

Daha sonra polise ikinci kattaki yemek salonunda olduğunu söyledi.
في وقت لاحق , قال لشرطة دالاس انه كان يتناول وجبة خفيفة في غرفة في الطابق الثاني

polisler yapar öyle şeyler. Rastgele işte.
تباً لشرطة يفعلون ذلك عشوائياً فقط تباً لهم

"Gözlerinde öfke vardı." Bu da kampüs polisine söylemediğiniz bir şey.
كان هناك غضب في عينيه ايضا شئ لم تقوليه لشرطة الحرم الجامعي

Hayır, almak istemiş, ama park polisine göre ama oraya gömülen kişi her kimse daha önceden taşınmış.
لا، لقد أراد أخدها، طبقا لشرطة المنتزه، أيا كان من دُفن هناك فقد تم نقله.

Beverly Hills polisine göre bu hâlâ açık bir dava.
حسنا,وفقا لشرطة لبيفرلي القضية لا تزال مفتوحة

Kampüs polisine benim hakkımda şikayette bulunmuştu.
قدمت شكوي ضدي لشرطة الحرم الجامعي

cenesini kirdigin o canta Jimmy Boston polisi icin calisan bir gizli Polis.
جيمي باغز ذاك كان يعمل تحت التخفي لشرطة بوسطن

Grandview polisi ile konuştular, bize de minnetlerini ilettiler sanırım onlar buraya gelene kadar bizimle kalacak.
لقد تحدثا لشرطة جراند فيو والتي قالت عنا أشياء حسنة حمداً لله لذا أظن أنها ستبقى هنا حتى يصلا هنا

Arazi polisi kızımı zaten Tomas hakkında sorgulamıştı.
لقدسبق لشرطة القبيلة أن حققت مع ابنتي بخصوص توماس

Ayrıca New York Polis Departmanı'nda Chen önce Çinli, sonra Polis.
إلى جانب ذلك بالنسبة لشرطة نيو يورك تشين هو صيني أولا وشرطي ثانية

Belki sektör 9 daki Polis kayıtlarına girebilirim, böylece dün gece bölgeye giren ya da çıkan konvoy kaydı olup olmadığına bakarız.
ربما اذا استطعت الدخول الى الكمبيوتر الرئيسي لشرطة القطاع فسأستطيع ان ارى اذا كانت هناك اي تسجيلات

...Şah Rıza Pehlevi Berlin polisinin düzenlediği karşılama törenine...
الشاه تفقد حرس الشرف لشرطة برلين

polise çalışıyorsan, hayâlarını keserim.
لو كنت تعمل لشرطة الحماية الفكرية سوف اقوم بمطاردتك، أفهمت يا بني؟

Hayır, Damon kaçtı Sanırım Elena'yı arıyor ve polisler onun peşinde.
كلاّ، لقد هرب، أحسبه ذهب بحثاً عنها ورجال لشرطة يطاردونه

- Gerçekten Austin PD ile konuşup bana yardım edecek misiniz?
هل ستتحدث فعلاً لشرطة اوستن؟ هل ستساعدني حقاً؟

Metro polisi içinde çalışmıyorum, ve ben kesinlikle senin gibi bir İrlandalı piç içinde çalışmıyorum, şimdi neden tıpış tıpış gidip bir salon bulmuyorsun.
, انا لا اعمل لشرطة المدينة , وأنا بالتأكيد لا أعمل لميكس مثلك لذا لماذا لا تغادر