"لشقتك" - Translation from Arabic to Turkish

    • evine
        
    • Dairene
        
    • daireni
        
    • Apartmana
        
    • dairenize
        
    • Dairenizi
        
    Bunları toplayıp senin evine gidebiliriz. Open Subtitles يمكننا جمع كل هذه الأشياء والذهاب لشقتك أنهم يعملون فيها أنها فوضى
    Ben de senin evine taşınırım, sen Tom'la yaşarsın. Open Subtitles حينها سأنتقل لشقتك , و بإمكانك الإنتقال إلى هنا للعيش مع توم
    Ben de senin evine taşınırım, sen Tom'la yaşarsın. Open Subtitles حينها سأنتقل لشقتك , و بإمكانك الإنتقال إلى هنا للعيش مع توم
    Dairene birkaç adam gönderdik, böcek zehrine rastlamamışlar. Open Subtitles لقد أرسلنا رجال متخصصين لشقتك ولكن لم يجدوا أي أثر لمبيدات حشرية
    daireni iki ekip nöbetleşe bekleyecek. Open Subtitles حصلنا على اثنين من الوحدات المخصصة لشقتك في جميع الأوقات
    dairenize gitmek ister misiniz? Eminim yorucu bir gün olmuştur. Open Subtitles أتريد أن تذهب لشقتك أنا واثق أنه كان يوما متعبا
    Dairenizi arama iznimiz var. Open Subtitles لدينا مذكرة تفتيش لشقتك
    Daha ilk randevumuza bile çıkmadık ve sen beni evine davet ediyorsun. Open Subtitles لم نخرج في موعد واحد حتى و تدعيني لشقتك بالفعل
    Daha ilk randevumuza bile çikmadik ve sen beni evine davet ediyorsun. Open Subtitles لم نخرج في موعد واحد حتى و تدعيني لشقتك بالفعل
    evine yaklaşan yolu çeken güvenlik kamerası var. Open Subtitles مزود بكاميرات مراقبة تغطي الطريق المؤدي لشقتك من الشارع
    Aptallık yapıp beni evine davet ettiğin Noel'i hatırlıyor musun? Open Subtitles أتتذكر عيدَ الميلادِ ذلك عندما بحماقة دعيتني أدخلُ لشقتك , لسببٍ ما؟
    evine çağırdığın erkeğin derin ve karanlık sırlarını önceden öğrenmen gerekmez mi? Open Subtitles ألا ينبغي عليكِ إكتشاف أحلك وأعمق أسرار الرجل قبل أن تقومي بدعوته لشقتك ؟
    Eşyalarını karavandan çıkarıp evine yerleştirmeliyiz. Open Subtitles يجب أن نخرج ممتلكاتك من الشاحنة و نقوم بنقلها لشقتك
    Dinle beni. Bu akşam evine geri dönme. Open Subtitles أستمع لي , لا تعد لشقتك الليلة
    - Kaç defa evine gelip daireni boyadım? - 3! Open Subtitles كم مرة حضرت لشقتك وقمت بطلائها؟
    Yani senin evine gidip yapalım mı? Not: Amerikada kızlar teklif ediyormuş öğrendik böylece: Open Subtitles لذا هل يمكننا العودة لشقتك وعمل ذلك ؟
    evine almışsın ve onu zorlamışsın. Open Subtitles بإغرائها لشقتك ومحاولة أجبار نفسك عليها
    Gücenme, ama bu anlattıkların sadece Dairene özel. Open Subtitles لا أقصد الإهانة و لكن هذه المواد تبدو محددة جداً لشقتك
    O mükemmel Dairene gidecek ve biz yokmuşuz gibi davranacaksın öyle mi? Open Subtitles هل ستعود مُجددًا لشقتك المُتْرَفة وكأن لا وجود لنا؟
    Bunu daireni aramak için izin veren hakime anlatırsın. Open Subtitles نعم، حسنا، يمكنك قول ذلك إلى القاضي الذى وقع على أمر التفتيش لشقتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more