| Önüne bak seni aptal öküz. | Open Subtitles | إنتبهي لطريقك أيتها البقرة الغبيه |
| Önüne bak, seni aptal öküz. | Open Subtitles | إنتبهي لطريقك أيتها البقرة الغبيه |
| Önüne bak seni aptal öküz. | Open Subtitles | إنتبهي لطريقك أيتها البقرة الغبيه |
| Nereye gittiğine bak, aptal sürtük. | Open Subtitles | إنتبهي لطريقك أيتها العاهرة الغبيه |
| - Üzgünüm. - Nereye gittiğine dikkat etsene! | Open Subtitles | آسف انتبه لطريقك |
| Bir dahaki sefere Nereye gittiğine dikkat et! | Open Subtitles | إنتبه لطريقك في المرة القادمة |
| Önüne baksana! Şuna bak. | Open Subtitles | لماذا لا تنتبه لطريقك ؟ |
| Önüne bak biraz. | Open Subtitles | يجب أن تنتبه لطريقك |
| Önüne bak, dostum. | Open Subtitles | إنتبه لطريقك يا صاح. |
| Önüne bak, lütfen. | Open Subtitles | انتبه لطريقك من فضلك |
| Önüne baksana! | Open Subtitles | انتبه لطريقك يا رجل! |
| Önüne bak! | Open Subtitles | ! إنتبهي لطريقك |
| Sadece Önüne bak. | Open Subtitles | انتبه لطريقك |
| Önüne bak. | Open Subtitles | إنتبه لطريقك. |
| Gözünün Önüne baksana.' diyorum. | Open Subtitles | انتبه لطريقك" |
| Nereye gittiğine dikkat etmen gerek. | Open Subtitles | عليكَ حقّأً، أن تنتبه لطريقك |
| Nereye gittiğine dikkat etsene be! | Open Subtitles | انتبه لطريقك يا رجل |
| Seni orospu çocuğu, Nereye gittiğine dikkat etsene! | Open Subtitles | أنت يا ابن العاهرة انتبه لطريقك! |
| Nereye gittiğine dikkat etsene dostum. - Ne? | Open Subtitles | عليك أن تنتبه لطريقك |
| Belki de Nereye gittiğine dikkat etmelisin. | Open Subtitles | ربما يجب عليك الإنتباه لطريقك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 