"لطلاء" - Translation from Arabic to Turkish

• boyamaya
• boyamana

Erken çıktığımıza göre, bardak boyamaya gitmek ister misin?
حسنا لقد انتهينا مبكرا هل تريد الذهاب لطلاء الاكواب

Bir gün, adamın biri, evini maviye boyamaya karar veriyor.
ويوم واحد , شخص واحد يقرر لطلاء أزرق منزله

Gece mesaisinde eve geldim ve daha yeni uyanıyordu bana kız kardeşinin dairesini boyamaya gideceğini söyledi.
عُدتُ للمنزل بعد دورية ليلية وكانت قد استيقظتْ لتوّها وأخبرتنى أنها ستذهب لطلاء مسكن شقيقتها

Tırnaklarını boyamana gerek yoktu, buradan Harran'a kadar hiç erkek yok.
أنت لا تحتاجين لطلاء أظافرك لا يوجد رجل من هنا حتى حورب

Tırnaklarını boyamana gerek yoktu. Buradan Harran'a kadar hiç erkek yok.
أنت لا تحتاجين لطلاء أظافرك لا يوجد رجل من هنا حتى حورب

Ve artık eğlenceli değildi, ben de antika kuş kafesleri boyamaya başladım.
توقف عن كونه ممتعاً، لذا بدلت لطلاء أقفاص الطيور العتيقة.

-Ama Charlie böylece senin de garajı boyamaya vaktin olur.
ـ هذا سوف يمنحك وقتًا لطلاء المرآب.

evi beyaza boyamaya paramız yoktu.
ليس لدينا ماء لطلاء - غسيل البيت

Garajı boyamaya gidiyorum. Ben de geleyim!
سوف أذهب لطلاء المركن - أنا سوف آتي -