"لطوكيو" - Translation from Arabic to Turkish

• Tokyo'ya
• Tokyo'yu

Birkaç yıl içinde Tokyo'ya geri dönebileceğimi söz verdiler.
وعدوني أن بإمكاني العودة لطوكيو خلال 3 أو 4 سنوات

Ama daha çok erken. Hem Tokyo'ya çok da sık gelmiyorsunuz.
لازال الوقت مبكر جداً انتم لا تأتون لطوكيو كثيراً

Tokyo'ya geri döneceği...
حتى لو عادت إلى اليابان لم أظن أنها ستعود لطوكيو

Ama birbaşına Tokyo'ya gitmesine izin veremezdim.
لكن لم استطع ان اتركها تذهب لطوكيو لوحدها

Albay, lütfen sakinleşin ve Neo Tokyo'yu daha fazla sizin ...sağduyulu pencelerinize bırakamayacağımızı anlamaya çalışın.
ايها العقيد، لن نقدر بعد غادر المكان... لطوكيو الجديدة إلى... تقديرك الوحيد.

Her gece 11'de Tokyo'ya bir uçak var. - Ne zamana olsun?
هل هناك رحلة ليلية لطوكيو الساعة 11 متى؟

Tokyo'ya kadar geri püskürtülseler bile umurumda değil.
أنا لا أهتم أذا كانوا مصدودون طوال الطريق لطوكيو أم لا.

Elbise almak için neden Tokyo'ya kadar gidiyorsun?
لماذا تذهبين و تقطعين كل هذا الطريق إلى لطوكيو لشراء اللباس؟

Tokyo'ya uçan bir uçakta, 12,000 metre yükseklikteyim ve laptopumda Mets'i canlı izliyorum.
لذا سأطير لطوكيو على ارتفاع 45 ألف قدم و أنا أشاهد الـ ميث على جاسبي

Tokyo'ya geleceğimi hiç düşünmemiştim ama Ethan'ın işi burada.
لم أعتقد أني سآتي لطوكيو و لكن عمل إيثان

Ben eşek kadar olmuş, her gün traş olan kendi başına Tokyo'ya gitmiş adamım.
أنا رجل كامل النضوج وأحلق كل يوم وذهبت لطوكيو بنفسي

Eğer Tokyo'ya kadar gelirsen, uğra.
فهمت حسنا، زورينا إذا حصل وجئتِ لطوكيو

Fikrini değiştirmedi ve dalga geçmek için Tokyo'ya gitmedi.
انها لن تذهب لطوكيو بهذه الشكل

Saçmalama; iş için Tokyo'ya gitmek zorundaydı.
ما الذي تقولينه؟ ذهب لطوكيو في رحلة عمل

Tokyo'ya giderken uğramamız gereken yerlerden biri.
التى تعتبر اول خطواتنا للوصول الى الطريق لطوكيو .

Tokyo'ya taşınman falan çok ciddi şeyler.
اصبح الأمر ثقيلاً بانتقالك لطوكيو

Tokyo'ya gelirken, çok cesur olduğumu düşünmüştüm ama Ethan beni terk etti.
و ظننت أنه سيكون أمر شجاع أن آتي لطوكيو ... و لكن إيثان تركني، و أنا

Buraya, yani Ningyo Kaoku, Tokyo'ya geldiğimden beri Rossum'un gözü üstümde.
روسوم" تراقبني بإستمرار" منذ أن جئت لطوكيو

Daha önce Tokyo'ya gitmediğinize inanamıyorum.
الشركة كانت صغيرتي لا أصدق يا رفاق أنكم لم تذهبو لطوكيو أبداً .

Yarın hepimiz Tokyo'ya gideceğiz zaten.
جميعنا سنذهب لطوكيو غداً

Tokyo'yu ödememizin yolu olan Brandon, Schmidt.
"براندون" هو الطريقة التي سندفع لطوكيو "شميت"