Bunun bir Kriket oyunu olmadığının altını çiziyorum. | Open Subtitles | .ماذا اضيف اكثر؟ ان الامر مختلف قطعا عن لعبة الكريكيت |
Bu askeriyenin ve Kriket oyunlarının skandallarını gösteren bir kamera. | Open Subtitles | تقوم بعمل مراهنات على لعبة الكريكيت. وتخلق إثارة في الهند. لكن ما الذى سنفعله بهذه؟ |
Bir Kriket takımı için yeterli sayıda! | Open Subtitles | كم عددهم يا صاح؟ ما يكفي لتشكيل فريق لعبة الكريكيت |
Bu tutku krikete bile benzemeyen bir spora dahi olsa. - Kriket mi? - Ne? | Open Subtitles | حتى لو كان ذاك الولع بالرياضة فتلك ليست لعبة الكريكيت تماماً. |
Kriket 20 yaş üzerindekiler için olmalı. Sadece 3 saatte biter. | Open Subtitles | ينبغي أن تكون لعبة الكريكيت 20 جولة فقط تنتهي المباراة في ثلاث ساعات |
Bence Kriket hakkında bildiğin yok. | Open Subtitles | أراهن أنك لا تعرف شيئا عن لعبة الكريكيت. |
Unutma, bu Kriket. Kol kırılmamalı. Bir dakika dur. | Open Subtitles | و تذكرى انها لعبة الكريكيت لذا الذراع مُستقيم |
Kriket maçını izleyebilirdim ama yağmur yağıyordu, tanrı aşkına... | Open Subtitles | أنا ربما كان قادرا على مشاهدة لعبة الكريكيت ولكن كانت السماء تمطر، من أجل اللعنة على ... |
Bu Kriket oyunu rahatsızlık vermeye başladı. | Open Subtitles | لعبة الكريكيت هذه تصبح مصدر إزعاج |
Kriket yok. - Ne dersin? | Open Subtitles | ليس هناك لعبة الكريكيت ماذا تقول؟ |
Bu Kriket zorbalık ve o da öyle davranıyor işte. | Open Subtitles | لعبة الكريكيت هذه و هو يتصرف مثل هذا |
Kriket benim kanımda var. | Open Subtitles | لقد تربيت مع لعبة الكريكيت في دمي |
Kriket hakkında hiçbir bok bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شيء " عن لعبة " الكريكيت اللعينة |
Anlaşıldı ki Hindistan'da önemi olan tek spor Kriket. | Open Subtitles | وثبت أن... اللعبة الوحيدة التي تهمنا في الهند هي لعبة الكريكيت. |
Artık Kriket yok. | Open Subtitles | لا مزيد من لعبة الكريكيت |
'Ve bir fanatik gibi Hindistan Kriket maçı zamanı bu resimle başvurmuştu.' | Open Subtitles | والتي كانت على استمارة طلب التأشيرة الخاص به عندما قدِم إلى (الهند) متظاهراً بأنّه مِن محبّي لعبة الكريكيت |
Kriket. | Open Subtitles | ! لعبة الكريكيت .. |
Kriket oynamıyoruz ki! | Open Subtitles | و لكن هذا ليس لعبة الكريكيت! |
Görünüşe göre sen krikete bayağı düşkünsün. | Open Subtitles | يبدو أنك تحب لعبة الكريكيت كثيراً - و تلعبها أيضاً؟ |