Ve bu gece olmak zorunda. Çok tehlikeli bir oyun. | Open Subtitles | . وذلك يجب أن يكون الليلة . هذه لعبة خطرة |
ama sonra hiçbir şey anlamadıklarını fark ettiğimde daha tehlikeli bir oyun oynadım. | Open Subtitles | وحالما لم اجد اى اشارة منهما, لعبت لعبة خطرة. |
Çok tehlikeli bir oyun bu. Oynamaya hazır mısınız? | Open Subtitles | هذه هي لعبة خطرة أنت متأكد من أنك تريد أن تلعب؟ |
İyi bir dost olmaya çalıştığını biliyorum, ama çok tehlikeli bir oyun oynuyorsun. | Open Subtitles | أعلمأنكتحسبيننفسكصديقةجيدة، لكنك تلعبين لعبة خطرة ً جدا ً. |
Çok komiksin. tehlikeli bir oyun oynuyorsun. | Open Subtitles | شخص مضحك, أنت تلعب لعبة خطرة أيها الصغير |
tehlikeli bir oyun oynuyorsun Organa. | Open Subtitles | لان يقرر مجلس الشيوخ اية شئ انت تلعب لعبة خطرة |
tehlikeli bir oyun oynuyorsun Organa. | Open Subtitles | لان يقرر مجلس الشيوخ اية شئ انت تلعب لعبة خطرة |
Düzgün tekniği uygulamazsan, çok tehlikeli bir oyun halini alabilir. | Open Subtitles | بدون التقنية المناسبة، يمكن أن تكون لعبة خطرة جدا |
Oynadığın bu oyunun, tehlikeli bir oyun olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أتعلم؟ هذه اللعبة التي تلعبها, إنها لعبة خطرة |
Oynadığın bu oyunun, tehlikeli bir oyun olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أتعلم؟ هذه اللعبة التي تلعبها, إنها لعبة خطرة |
Oynadığın çok tehlikeli bir oyun küçük hanım. | Open Subtitles | ويشعرني بالغضب إنها العاطفة حيث أستطيع التعايش معها لعبة خطرة تلعبينها أيتها الشابة أنت ترى كل شيء لعبة " فكتوريا " |
Ray, bence Debra tehlikeli bir oyun oynuyor. Ne diyorsun? | Open Subtitles | أعتقد أن ديبرا تمارس لعبة خطرة جداً |
tehlikeli bir oyun oynadığını biliyordu. | Open Subtitles | لكنه كان يعلم بأنه يلعب لعبة خطرة |
tehlikeli bir oyun oynuyorsun. Oyun değil bu. | Open Subtitles | هذه لعبة خطرة تقوم بها إنها ليست لعبة |
tehlikeli bir oyun bu. | Open Subtitles | إنّها لعبة خطرة. |
Çok tehlikeli bir oyun, dostum. | Open Subtitles | هذه لعبة خطرة يا صاحبي |
tehlikeli bir oyun oynuyorsunuz, küçükhanım. | Open Subtitles | تلعبين لعبة خطرة |
Haklıydın, bu çok tehlikeli bir oyun. | Open Subtitles | كنت محقاً ، هذه لعبة خطرة |
tehlikeli bir oyun oynuyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تلعبين لعبة خطرة |
tehlikeli bir oyun oynuyorsun. | Open Subtitles | أنت تلعب لعبة خطرة |