"لعبة فيديو" - Translation from Arabic to Turkish

• video oyunu
• oyun
• bilgisayar oyunu
• video oyununu
• Oyunmuş
• video oyununda
• bir video
• bir bilgisayar

Ben bunu video oyunu sanıyordum. Gerçek insanlara zarar vermek istememiştim.
لا، ظننت أنها كانت لعبة فيديو لا أريد إيذاء أناس حقيقيين

Bir görüntünün etrafında uçmasına izin verip ona video oyunu oynatabilirsiniz.
ويمكنك ترك الذبابة لتلعب لعبة فيديو صغيرة عن طريق تركها لتطير في جهاز عرض مرئي

Gördüm ki; bir video oyunu yazmak bir hikâye anlatmakmış ama tamamen yeni bir dilde.
واكتشفت أن صنع لعبة فيديو يشبه رواية قصّة، لكن باستخدام عناصر جديدة كليًا.

Ben büyürken, video oyununda benden sergilemem beklenen maksimum beceri, bir oyun kolu ve ateşleme düğmesi ve basitçe el-göz koordinasyonuydu.
عندما تربيت، كانت أقصى مهارة مطلوبة مني في لعبة فيديو هي تنسيق بسيط بين اليد والعين، قبضة التحكم وزر إطلاق النار.

oyununun bugüne kadar yapılmış en iyi oyun olduğunu düşünüyorum. Prensipte çünkü ilk ve son defa aileler, öğretmenler ve çocukların hepsi oyunun harika olduğunda birleşiyor.
هي على الأرجح أهم لعبة فيديو على مر التاريخ. بشكل رئيسي لأنها المرة الأولى والأخيرة التي اتفق فيها الآباء والمدرسون والأطفال على أنها لعبة فيديو رائعة.

Öğrenciler TDP'yi seviyor. Onlar onun yeni bir bilgisayar oyunu olduğunu düşünüyorlar.
ان الطلاب يحبون هذا الاسم .. انهم يظنون انه اسم لعبة فيديو

Bu hastalardan bazıları, küçük bir şehirde araba kullandıkları bir bilgisayar oyunu oynadılar.
وبعض هؤلاء المرضى لعبوا لعبة فيديو حيث يقودون في أرجاء مدينة صغيرة.

Salağı oynamak, bozuk imza video oyununu kaybetmek-
خسارة لعبة فيديو

Evet, yalnızlığı anlamalarını sağlamak istedim, sanatım ile interaktif bir hikâye sunarak gerçekten deneyimlemelerini istedim, bir video oyunu şeklinde.
وأردتُ أن أجعلهم يفهمونها، وأن يشعروا بها فعلًا ويختبروها من خلال فنِّي في شكل قصةٍ تفاعُلية، لعبة فيديو.

-Hayır, dürüst olayım, bence savaş bir çeşit video oyunu falan olmayacak.
لا, لأكون صريحاً معك, لا أظن أن الحرب يجب أن تصبح لعبة فيديو

Madden Futbol. Bir video oyunu.
أنت تعلم كرة القدم الجنونية إنها لعبة فيديو

oyun Bitti adlı video oyunu hakkında ne biliyorsun?
ماذا تعرف بشأن لعبة فيديو مسماة جيم اوفر ؟

Hayır, sana dürüstçe söylemem gerekirse sadece savaşın bir video oyunu gibi olması gerektiğini sanmıyorum.
لا, لأكون صريحاً معك, لا أظن أن الحرب يجب أن تصبح لعبة فيديو

Sinirleri yatıştırmak için video oyunu gibisi yoktur.
لا شيء مثل لعبة فيديو مريحه و لطيفة لتهديء الأعصاب

video oyunu almak için dışarı çıktığını döndüğünde de evin yanıyor olduğunu söyledi.
لقد قال أنه كان في الخارج ليشتري لعبة فيديو وعندما عاد كان المكان يحترق

Sonra hastalara uygulamaları için basit, teşvik edici görevler verecek bir oyun hazırlıyoruz.
عندها نقوم بتحويلها إلى لعبة فيديو لإعطاء المرضى أهداف محفزة لاتباعها.

- Sana söyledim, bilgisayar oyunu değil bu!
لقد قلت لك . إنها ليست لعبة فيديو إذا ماذا هي ؟

Tam 3 saat boyunca bir bilgisayar oyunu oynayabildim.
اضطررت أن ألعب لعبة فيديو واحدة طوال ثلاث ساعات

Ver şu eski video oyununu!
جيمي أن لعبة فيديو قديمة! فونت كولور = "# FA6745" (تصويب لعبة فيديو)

Kıçını Texas'ta tuttun ve butona bir Oyunmuş gibi bastın.
فأنت تجلس على مؤخرتك في تكساس وتظغط زراً وكأنها لعبة فيديو