"لعب الورق" - Translation from Arabic to Turkish

• Kağıt oynamak
• kart oynamak
• kâğıt oynamak
• kart oyununda
• Briç
• Poker
• kağıt oynadım
• Kart oynamaya
• kart oynayarak
• kağıt oynamayı
• iskambil oynamaya
• kumar oynayıp

Ben Kağıt oynamak istiyorum.
مشتاق لـ لعب الورق

kart oynamak ve meze yemek haricinde bir şey yapmaz mısınız siz?
انتم لا تقومون بأي شيء غير لعب الورق وأكل اللحوم ؟

Dün gece laboratuvarımda çalışmak istemiştim ama kâğıt oynamak istedi.
أردتُ السهر طوال الليل في المعمل، لكنها أرادت لعب الورق

Eski madenimiz işte orada, kart oyununda Warleggan'lara kaybettiğim.
هناك يقبع منجمنا القديم الذي خسرناه في لعب الورق لصالح وارليجان

Özellikle de babamın Briç oynarken yaptığı hileler konusunda.
خاصة في تصوير طريقة غش والديّ خلال لعب الورق

Oyun kartlarında biraz avantaj sağlıyor. Blackjack, Poker.
وهذا يعطينى ميزة قوية عند لعب الورق بلاك جاك, بوكر و من أجل الصراع

Rahibelerle şarap içtim, kağıt oynadım.
أتعلم، شرب النبيذ و لعب الورق مع الأخوات،

Tam o kart oynayarak ve 12 yıllık nefis viskisini yudumlayarak geçirdiği bir geceden sonra evine dönerken başlıyor.
بعد أمضى أمسية لعب الورق وأحتساء ويسكي الشعير المعتق 12 عاما

Film yıldızlarına kağıt oynamayı öğrettiğini duydum. Neden?
سمعت انه كان يعلم مشاهير السينما كيفية لعب الورق ، لما تسأل ؟

Onu iskambil oynamaya davet edeceğim.
أنا أقترح لعب الورق

Kağıt oynamak içimden gelmiyor.
أنا لا أريد لعب الورق

Kağıt oynamak ister misin?
أتريدين لعب الورق ؟

- Adamımız kart oynamak istiyor.
-الرجل يُريد لعب الورق . -ليكن ما يشاء .

Sanırım kâğıt oynamak eğlenceli olur demiştin.
أعتقد بأنك تفكّر كم هو مرح لعب الورق

Ateş etme. kâğıt oynamak istiyorum sadece.
لا تطلق النار عليّ، أوّد لعب الورق معك

- Francis kart oyununda madeni bahis koydu.
فرانسيس رهن المنجم .حين لعب الورق

Ve kart oyununda hile yapıyorsunuz.
وتغشين في لعب الورق

Hile yapıyorsa onunla Briç oynamayı kesersin anne.
ان كانت تغُش, توقفي عن لعب الورق معها.

Bir gün sana Poker nasıl oynanır öğretmem lazım.
يوما ما سأعلمك لعب الورق بالطريقة التكساسية

Bu süreyi benimle kart oynayarak harcamak istemiyorsan, ki kaybedeceğinden emin ol hemen bana telefonunu verirsin.
لذا، إلا إذا أردت لعب الورق معي وأضمن أن تخسر

kağıt oynamayı ve otriş kullanmayı... bırakabilirsin.
حسنا, توقفي عن لعب الورق ولبس الريش

Bir gün Eddie'yle iskambil oynamaya başladık.
انا و (إيدي) بدأنا بـ لعب الورق في احد الايام

Böylece tüm güzel kadınlarla kumar oynayıp, flört edebileceksin.
ليتسنى لك لعب الورق ومغازلة الفتيات.