| Ya siz, hafta sonu için planınız var mı? | Open Subtitles | عِنْدَكَ أيّ خطط كبيرة لعطلة نهاية الإسبوعِ. |
| hafta sonu için yeğenimi bana bıraktılar, ama onu gezdiremeyecek kadar hastayım. | Open Subtitles | إستمع ، ألتصقت بـ ابنة أختي لعطلة نهاية الإسبوعِ لكن الآن أَنا مريضُ جداً |
| Dil balığı hafta sonu için kız arkadaşını getiriyor. | Open Subtitles | جَلْب "فولاندر" صديقتِه لعطلة نهاية الإسبوعِ |
| Yani haftasonu burada kalabilirsin. | Open Subtitles | لذا أنت قَدْ تَكُونُ هنا لعطلة نهاية الإسبوعِ. |
| Evan ve Calvin bir üyeyi çıkarttılar yani haftasonu burada kalabilirsin. | Open Subtitles | سيذهب إيفان وكالفين ليقوموا بنشاطات لذا يُمْكِنُك أَنْ تَبْقى لعطلة نهاية الإسبوعِ. |
| Abraham Lincoln beni var ama eminim hafta sonu için planı vardır. | Open Subtitles | لَهُ a يُخرجُ مثل آبي لينكولن، لَكنِّي رَاهنتُ عِنْدَها الخططُ لعطلة نهاية الإسبوعِ. |
| Sadece hafta sonu için, Profesör Broom. | Open Subtitles | أنا هنا فقط لعطلة نهاية الإسبوعِ (بروفسور (بروم |
| haftasonu kalması için getirdi. | Open Subtitles | جَلبَه للبيتَ لعطلة نهاية الإسبوعِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 