| 6 yaşında bir kız kayıp ve siz anlaşma yapmaya çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | فتاة بعمر 6 سنوات مفقودة، وأنتِ تَعملي لعقد صفقة |
| Karanlık Olan anlaşma yapmaya mı geldi yani? Ne kadar sıradan. | Open Subtitles | القاتم هنا لعقد صفقة إذاً يا له مِنْ تقليد رهيب |
| O odaya anlaşma yapmaya hazır olarak gittiğimi biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنني دخلت تلك الغرفة على استعداد لعقد صفقة |
| Frankie, bir Anlaşma yapmak üzere Rosato Kardeşlere gitti. Ve onlarda onu öldürmeye çalıştılar. | Open Subtitles | فرانكى ذهب لعقد صفقة مع الأخوين روزاتو فحاولا قتله |
| Dormammu, pazarlık etmeye geldim. | Open Subtitles | (دورمامو)! أتيت لعقد صفقة |
| Ori, bizimle anlaşmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | لقد أخبرنا أوري بأنه مستعد لعقد صفقة |
| Doğru. Bu yüzden de bir anlaşma için hevesli olacaktır. | Open Subtitles | أجل، لذا ستكون متحمّسة لعقد صفقة |
| Sana bir teklif yapmaya geldim. | Open Subtitles | وجئت لعقد صفقة معك |
| Bunu kaybetmek istemiyorum. Yani seninle anlaşma yapmaya razıyım. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن نفقد ذلك، لذلك أنا على استعداد لعقد صفقة معك |
| Ama bir şey seni şeytanla anlaşma yapmaya zorladı. | Open Subtitles | ولكن شيئا ما دفع لك لعقد صفقة مع الشيطان |
| anlaşma yapmaya hazır olduğumda sana geleceğim. | Open Subtitles | عندما أكون مستعدّة لعقد صفقة سأقصدك |
| anlaşma yapmaya hazır olduğumda sana geleceğim. | Open Subtitles | عندما أكون مستعدّة لعقد صفقة سأقصدك |
| anlaşma yapmaya hazır değilim. | Open Subtitles | لست مستعدة لعقد صفقة |
| Gibbons'ı o kadar çok istiyorsun ki bir polis katiliyle anlaşma yapmaya razısın. | Open Subtitles | سندمّر كل شيء عملنا جاهدين من أجله أنت ترغبين جداً بسجن (غيبنز) حتى أنك مستعدة لعقد صفقة مع قاتل شرطيّ |
| anlaşma yapmaya razıyım. | Open Subtitles | أنا مستعد لعقد صفقة. |
| Anlaşma yapmak için kendilerini paralıyorlar. | Open Subtitles | حلم المدعي العام يُسلمون نفسهم لعقد صفقة |
| Şüphelinizin Anlaşma yapmak için aranıp aranmadığını öğrenmemiz lazım. | Open Subtitles | صحيح. والآن ينبغي علينا الوصول إلى المشتبه به لعقد صفقة |
| Dormammu, pazarlık etmeye geldim. | Open Subtitles | (دورمامو)! أتيت لعقد صفقة |
| Dormammu, pazarlık etmeye geldim. | Open Subtitles | (دورمامو)! أتيت لعقد صفقة |
| - Black Lordlar anlaşmak için hazırlar. | Open Subtitles | - رجال (بلاك لوردز) مستعدون لعقد صفقة - حسناً |
| Buraya bir anlaşma için geldik. | Open Subtitles | نحن هنا لعقد صفقة. |
| Sana bir teklif yapmaya geldim. | Open Subtitles | جئت لعقد صفقة معك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 