"لعلكم" - Translation from Arabic to Turkish

• Belki siz
• etmişsinizdir

Belki siz İrlandalılar bu şekilde çalışırsınız, ama ben asla bir kardeşimi gammazlamam.
لعلكم أيها الإيرلنديون تفعلون هذا، لكنني لن أشي بأخٍ لي أبداً.

Belki siz, önerilerinizi ana hatlarıyla belirtme nezaketinde bulunursunuz ben de onları, elimden gelen en iyi şekilde değerlendiririm.
لعلكم تتفضلون بإختصار مقترحاتكم و سأعطيها افضل إعتبار

Belki siz beyler zamanla onları seversiniz.
لعلكم ستحبونها مع مرور الوقت

Belki fark etmişsinizdir, aylaklığı sevmeyiz.
لعلكم لاحظتم أننا نكره إهدار الوقت

Yeni bir üyemiz olduğunu fark etmişsinizdir.
لعلكم لاحظتم أنه يوجد عضو جديد بيننا.

Dikkat etmişsinizdir, Teğmen Schaffer...
"لعلكم لاحظتم ان ليوتيننت "شيفر