Gecenin bir yarısı odama gelen amcama söylediğim gibi... "İyi olsa iyi olur." | Open Subtitles | مثلما قلته لعمّي لمّا أتـى لغرفتي بمنتصف اللّيل، ''لابدّ هذا أن يكون جيّدًا'' |
odama gidip bir iki eşyamı alayım, sonra seninle lobide buluşuruz. | Open Subtitles | سأذهب لغرفتي وأحضر بعض الأشياء ونتقابل فى الردهه |
odama şoförleriyle davetiyeler yollayan adamlar gibi konuşuyorsun. | Open Subtitles | تبدو كأولئك الرجال الذي يرسلون دعوات لغرفتي مع سائقيهم |
Ayrıca, aniden odama daldılar.. ..beni hazırlıksız yakaladılar. | Open Subtitles | لم أكن مستعدًا ببساطة للطريقة التي داهموا بها لغرفتي |
Benim odama gidip bu dagnklktan uzaklasalm. | Open Subtitles | لما لانذهب لغرفتي ونبتعد عن هذع الفوضى.. |
Fakat benim önce bir kaç dakikalığına odama gitmem lazım. | Open Subtitles | ذلك سيكون رائعاً، لكن عليّ أولاً .الذهاب لغرفتي لوهلة و أرجع لكما |
Öldüğünde bu kahrolası dağlardan aşağı tırmanıp, babama, odama ve evime geri döneceğim. | Open Subtitles | وعندما تموت سوف أتسلق هذه الجبال اللعينه وأعود إلى أبي أعود لغرفتي في منزلي |
Beni yemeğe çıkarmak için bir buçuk saat yol tepiyorsun ama... motel odama girmekte bir sakınca görmüyorsun, ne iş? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تقود ساعة ونصف لتأخذني للعشاء ولكن ليس لديك مشكلة في الدخول لغرفتي في النزل؟ |
odama geldin. Kaset çalarımı aldın. Düşüncelerimi dinledin. | Open Subtitles | انت أتيت لغرفتي, انت حملت مسجّلي, انت استمعت لأفكاري, |
Peki, odama çıkıp seks yapmak ister misin? | Open Subtitles | طيب ، أتريد الصعود لغرفتي و مطارحة الغرام ؟ |
Sen kim olduğunu sanıyorsun da, benim odama giriyorsun? | Open Subtitles | من تظني نفسك أيتها اللعينة لتدخلي لغرفتي ؟ |
Çocuk benim odama geldi. Güneş doğana kadar seviştik. | Open Subtitles | جاء الطفل لغرفتي ومارسنا الجنس معاً حتى مطلع الشمس |
Güzelim odama biraz soda ve taze meyve çıkartır mısın? | Open Subtitles | أريد منك خدمة يا حبيبتي؟ أرسلي مياه معدنية لغرفتي وبعض الفواكه الطازجة. |
odama geri dönmeliyim. | Open Subtitles | لقد اصبح الوقت متأخر .. يجب علي ان اعود لغرفتي |
Birilerinin odama girip girmediğini öğrenmek için yaptığımı düşünmelerini sağlıyordu. | Open Subtitles | خدعة لتجعل الناس تعتقد بأني أقوم بها بالتأكد من دخول أحدهم لغرفتي |
Şampanyayı açana kadar sabret, sonra odama çıkarız. | Open Subtitles | فقط حتى يفتحوا الشمبانيا ثم سنذهب لغرفتي |
Şampanyayı açana kadar sabret, sonra odama çıkarız. | Open Subtitles | فقط حتى يفتحوا الشمبانيا ثم سنذهب لغرفتي |
Hayatimin en kötü günü. Ben odama gidiyorum. | Open Subtitles | كان هذا أسوأ يوم في حياتي إني ذاهب لغرفتي |
Neden gece odama gelmiyorsun? Birbirimizi teselli ederdik. | Open Subtitles | لم لا تاتي لغرفتي الليلة ونستطيع إراحة نفسنا؟ |
Bana bir iyilik yap. Benimle gel ve beni odama kadar takip ediver. | Open Subtitles | أصنعي لي معروفا ، إمشي معي وأوصليني لغرفتي |
Hafta sonları 11'e kadar sürem vardı ama odamda olamam gerekiyordu. | Open Subtitles | في أيام نهاية الإسبوع لم أكن أذهب للفراش في الحادية عشر, لكن عليّ الذهاب لغرفتي. |
Otelin en iyi odası. Hemen yanımdaki oda. | Open Subtitles | إنها الأفضل بالفندق والمجاورة لغرفتي |
Sen ne yapacaksan onu yap ben odaya gidip biraz uyuyacağım. | Open Subtitles | , افعل ما تريد فعله و أنا سأعود لغرفتي لأنام |