Paradine'in o ölümcül gecedeki Öfkesinin nedeni olarak sizi suçluyorum. | Open Subtitles | اقول لك يا لاتور, ان الكولونيل بارادين كانت لديه سبب لغضبه الشديد فى تلك الليلة |
Kedi midesinin oğlum nezaketinin kocam da Öfkesinin kölesiydi. | Open Subtitles | القط عبداً لجوعه وابني لنزاهته وزوجي لغضبه |
Öfkesinin fiziksel betimlemesi bu sefer ortada yok. | Open Subtitles | التعبير الجسدي لغضبه مفقود هذه المرة |
Yani sen o olayın tamamen kapandığına Richard'ın bir daha asla öfkesine yenik düşmeyeceğine emin oldun? | Open Subtitles | لذاأنتَتعترفأنّ الأمرأنتهى، بأنّ (ريتشارد) لن يخضع لغضبه مُجدداً؟ |
Ayrıca öfkesine hedef olmuş durumdasınız. | Open Subtitles | وسوف يركز عليكِ كموضوع لغضبه |
Öfkesinin kendini kontrol etmesine izin verdi. | Open Subtitles | لقد سمح لغضبه أن يسيطر عليه مرة أخرى |