"لفات" - Translation from Arabic to Turkish

• tur
• müdüre
• top
• takla
• makara
• devir
• yuvarla

Pekala, etrafta birkaç tur atacağız ve geri getireceğiz.
صحيح، سوف نحاول القيام بعدة لفات ثم نعيدها ثانية.

yeşil ışığı gördüğünüz andan kareli bayrağı görene kadar 53 tur atacaksınız.
عدد لفات السباق من اشارة الأنطلاق الى العلم المرقط 53 لفة

Finale 7 tur kala normalde 6.vitese sıkışmış
سبع لفات عن النهاية كان من المستحيل قيادة السيارة

Dört tane kurabiye, üç tane turta ve müdüre hanım için bir tane ekmek lütfen.
أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية , رجاءً

Başka bir şekilde ifade edeyim. Beş top daha alayım, lütfen.
دعني أعيد صياغة هذه الجملة أنا أريد خمس لفات اضافية من فضلك

Buna 4,5 takla mı diyorsunuz? Sadece iki takla attınız.
لقد درتم لفتين فقط على إنها 4 لفات ونصف

8 makara, ikişer kopya çıkar. Ama önemli bir vaka, acele et.
ثماني لفات افلام ونسختين لكل صورة القضية جديدة لكن اسرع في إظهارها

Her iki motor şaftına da minimum devir yükleyin. Dümen 140.
إعطنى أقل عدد لفات لرفاصات الماكينات الإتجاه 140

♪ Samanı yuvarla... ♪
# ... لفات التبن #

Çocuklara verilen cezaların yalnızca bir kaç tur fazla koşmak ya da havuzu temizletmek filan olduğunun aklıma dank edişini hatırlıyorum.
تذكرت انها برزت لي عقوبات الاطفال من أي وقت مضى للتعامل معها كبضع لفات اضافية أو الحاجة لتنظيف البركة

Üç turda, tur rekorunu kırdı diyebiliriz.
في ثلاث لفات حطم الرقم القياسي لللفة كما قلت

Çanta omuzda on tur koşacaksınız!
عليكم أن تجروا 10 لفات وأنتوا . تحملون أمتعتكم فوق رؤوسكم

Bir düzine Van Halen şarkısı yazmadan, atış yapamam, Andy de İki kez kaçırdı ve on tur daha atacak.
لااستطيع ان اذهب مرة اخرى من الناحية الفنية حتى كتابة طن من الاغاني آندي حصل على ضربة مزدوجة لذلك هو حصل على عشر لفات

Bu egzersiz, bahçemde haftada iki defa, üç tur koşmak ve ev yapımı jimnastik salonumda 10 dakikalık bir antrenmandan oluşuyor.
ثلاث لفات على حديقتي مرتين بالاسبوع و عشر دقائق من التمرين بناديي المنزلي

Geç kalırsak koç tur attırıyor.
المُدرب يجعلنا نجرى لفات إذا كُنا مُتأخرين

Eğer biraz asabi gibiysem .havuzda tur atamadığım ve şişip sıfır bedene çıkamadığım içindir.
إذا أنا قليلا نزق، هو لأنني لم يحصل لفات في بلدي وتضخمت حتى حجم صفر.

o kadar tur yaptıktan sonra,son 5 tur kala.
انه كل شيء او لا شيء، بقيت 5 لفات.

Dört tane kurabiye, üç tane turta ve müdüre hanım için bir tane ekmek lütfen.
أربع لفات سكر , ثلاثة فطائر مربي ورغيق للمربية

Lem, sana da on top yazıyorum.
و يا ليم أنا سأضع تحت أسمك عشر لفات

Havada 4,5 takla atmak bir insan için gerçekten çok zor.
من الصعب جدا اللف 4 لفات ونصف بالهواء

Bir fotoğrafçı günde 2 ila 10 makara resim çeker.
يأخذ المصور ما بين اثنين إلى عشرة لفات في اليوم الواحد

Buraya doğru. Muhtemelen dakikada 6 devir böylece komşuları rahatsız etmeyeceksiniz.
بسرعة 6 لفات في الدقيقة لكي لا توقظ الجيران

♪ Samanı yuvarla ♪
# لفات التبن #