| İstesen kızlarıma kardeş yakın olur, hepsini bana karşı isyan ettirebilirsin. | Open Subtitles | ستكونين أختا غير شقيقة لفتياتي و سيحصل تمرد ضدي في أسبوع |
| Bunun, küçük kızlarıma verdiği mesaj umurumda. | Open Subtitles | أهتمّ بالرسالة التي تقدمينها لفتياتي الصغيرات، |
| Herkesin, konu benim kızlarıma gelince, her şeyden önce sizin güvenliğinizi önemsediğimi, bilmesini istiyorum. | Open Subtitles | و أريد أن يعرف الجميع أنه اذا ..ما وصل الموضوع لفتياتي فإنه فوق كل شئ سلامتكم هي الأهم |
| Üsttekiler mutfağım için fazladan alınanlar, alttakiler Kızlarım için. | Open Subtitles | المكتوب في الأعلى إضافات لمطبخي والذي في الأسفل أشياءٌ لفتياتي |
| Kızlarım için her zaman vaktim olur. | Open Subtitles | دائماً سأجد الوقت لفتياتي |
| Sigortamız bitti ben de kızlarıma babalarına bakmaları için bir şans vereyim dedim. | Open Subtitles | لذا أظن أنني سأمنح لفتياتي فرصة الاعتناء بالرجل المسن |
| FBI kızlarıma nasıl davrandığımla niye ilgileniyor? | Open Subtitles | لم مشكلة المباحث الفيدرالية هي كيفية معاملتي لفتياتي ؟ |
| Yeni gelen kızlarıma söylediklerimi izin ver sana da söyleyeyim. | Open Subtitles | دعني أخبرك بما أقوله لفتياتي الجدد |
| kızlarıma kitap okumayı seviyorum. | Open Subtitles | أحب أن أقرأ لفتياتي |
| kızlarıma bir sürprizim var. | Open Subtitles | ) لدي مفاجئة صغيرة لفتياتي |
| Kızlarım için her zaman vaktim olur. | Open Subtitles | دائماً سأجد الوقت لفتياتي |
| Bernie, Kızlarım için bu oyun evini aldı. | Open Subtitles | إبتاع (بيرني) هذا المنزل لفتياتي |
| Kızlarım için dua edin. | Open Subtitles | أدعوا لفتياتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 