"لفعل أشياء" - Translation from Arabic to Turkish

• şeyler yapmak
• şeyler yapmaya
• İşleri yapmanın
• şeyler yapsın
• şeyleri yapmak için

Kendinizi mutlu etmek için, paranızla ilginç şeyler yapmak zorunda değilsiniz.
إذن لا تحتاج لفعل أشياء مذهلة بمالك لتصبح سعيدا يمكنك القيام بأشياء صغيرة وعادية و رغم ذلك تجني منافع من وراء ذلك

Ve bunu yaptığında, dünyada güzel şeyler yapmak için gücünü kullanmayı öğrenirsin.
وعندما تفعلين فستتعلمينكيفتستخدميقدرتكِ.. لفعل أشياء صالحة للعالم

Beni ağza alınmayacak şeyler yapmaya zorluyorlar.
يدفعونني لفعل أشياء يبرأ اللسان عن ذكرها.

Bilgisayarların bilinç olmaksızın, programları, hiç bir insanın bilinçli programlayamayacağı bir şeyler yapmaya nasıl evrimleştirdiğini seyretmek "öz-örgütlenme"nin kudretinin harikulade bir örneğidir.
العلم بأن الحاسبات لها القدرة على تطوير برامج لفعل أشياء لم يستطع الانسان تطويرها بنفسه " لهو خير دليل على قدرة عملية " التنظيم التلقائـى

İşleri yapmanın farklı bir yolu.
لفعل أشياء بطريقه مختلفه

Onları güzel şeyler yapsın diye üretmedik.
حَسناً، نحن لَمْ نصنعهم لفعل أشياء جميلة

Daha önce yapmadığımız şeyleri yapmak için doğru bir zaman olduğunu sanmıyorum.
لا أظن أنه هذا هو الوقت الملائم لفعل أشياء لم نكن نعملها من قبل

Bu yüzden kötü şeyler olmamasını engellemek için yapmak istemediğiniz şeyler yapmak zorunda kalıyorsunuz.
وأحياناً تضطرّ لفعل أشياء لا تودّ أن تفعلها لتتأكّد أن لا تحدث أمور سيئة.

Kötü bir adam gerçekten kötü bir şeyler yapmak için kötü bir kız kiralamak istiyor.
رجل نديء يريد تأجير امرأة دنيئة لفعل أشياء دنيئة جداً

Gittiğin için pişmanlık duyduğum şeyler yapmak zorunda kaldım.
اضطررت لفعل أشياء ندمت عليها لأنك كنت غائبة

Hepimizin bu hayatta çılgınca şeyler yapmak için kendine has sebepleri var.
جميعنا لديه أسبابه لفعل أشياء جنونية في الحياة

Bazen istemediğin şeyler yapmak zorunda kalırsın.
المشكلة أنك أحيانًا تضطرين لفعل أشياء تأبينها

Taiko beni çok iğrenç şeyler yapmaya zorladı.
(تايكو) أجبرني لفعل أشياء حقيرة جدا,

Torunum bu okula gidip harika şeyler yapsın istiyorum.
أريد أن تذهب حفيدتي إلى هذه المدرسة و يكون لديها الفرصة لفعل أشياء رائعة

Bazen her zaman yapmayı istediğim şeyleri yapmak için para alıyorum.
أحياناً يُدفع لي لفعل أشياء لطالما أردت فعلها

Kitapta bazı şeyleri yapmak için nasıl donatıldığınız, şekillendirildiğiniz hakkında konuşuyorum. Bu küçük haç, ruhani hediyeler alır; kalp, yetenek, kişilik ve tecrübeler.
في الكتاب تحدثت عن أننا موصولون لفعل أشياء محددة، نحن مصقولون. هذا الصليب الصغير يأخذ الهدايا الروحية، القلب، القدرة، الشخصية والتجارب.