Bir kez daha Floransa'ya gideceksin ve Tanrı'nın vekili tam önünde duracak. | Open Subtitles | سوف تعود لفلورنسا مرة أخرى وستكون وكأن وكيل الله ذاته |
Floransa Hükümdarının bu şekilde sokaklarda yürümesi olacak iş değil. | Open Subtitles | ليس هناك طريقة لسفر المشرف لفلورنسا هكذا |
Floransa Hükümdarı böyle gezinemez. | Open Subtitles | ليس هناك طريقة لسفر المشرف لفلورنسا هكذا |
Floransa için utanç kaynağı olur. Yakın zamanda unutulmayacak bir utanç. | Open Subtitles | وهذا سيكون مصدر أحراج لفلورنسا ولن يتم نسيانه بسهولة |
Floransa'ya gitmem gerektiğini sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد أن من المفترض ان أذهب لفلورنسا |
Ve Floransa Medici olmadan Magi'nin geçidini yapamaz. | Open Subtitles | لا يُمكن لفلورنسا أن تبدأ موكب المجوس (بدون حضور آل (ميديشي |
Ve Floransa Medici olmadan Magi'nin geçidini yapamaz. | Open Subtitles | لا يُمكن لفلورنسا أن تبدأ موكب المجوس (بدون حضور آل (ميديشي |
Floransa'nın içişleri hakkında Sixtus'un hiçbir söz hakkı yok. | Open Subtitles | سيكتسوس) ليس لديه كلام آخر لفلورنسا) |
Bunu Floransa'ya götür. | Open Subtitles | أذهبي لفلورنسا |