"لقبك" - Translation from Arabic to Turkish

• soyadın
• soyadını
• ünvanın
• unvanını
• ünvanını
• adın
• takma
• lakabın
• adını
• unvanın
• Unvanına
• lakaptan
• Unvanınız
• lakabının
• Ünvanınızı

soyadın Baldwin, ve baba NTAC'te çalışıyor.
" لقبك هو " بالدوين و أباك يعمل في الأمن الداخلي

soyadını değiştir. Yönetim kurulu başkanı olduğunu söyle.
تغير لقبك أو تقول إنك رئيس الجمهورية البذىء

Haydi başbakan, bir şeyler söyle. Yeni ünvanın dilini yutmana mı sebep oldu yoksa?
هيا أيها المستشار، قل شيئا، فهل عقد لقبك الجديد لسانك؟

Üstündeki yükü hafifletiyor ve unvanını geri alıyorum.
أنا أعفيك من واجباتك ألغي لقبك

Senin kont olman gerektiğini, ünvanını geri almak için şansının olduğunu ve hatta daha fazlasını kazanabileceğini bilmen yeterli.
, أعرف فقط بانك كان يجب أن تكون أيرلا والآن فرصتك لفوز لقبك السابق وأكثر

Ne de olsa göbek adın "Bay Striptiz Kulübü".
-''بما أنّ لقبك هو ''سيّد نادي التعرّي .

Bu Konuda yanılıyorsun. Yeni takma adını biliyor musun?
ها قد خاب ظنك أتعلم ما لقبك الجديد؟

lakabın epey olay olmuştu.
-ألم تقرأي الصحف ؟ لقبك هذا تصدر الأخبار

- soyadın ne? - Yok.
ما هو لقبك الخاص لم يكن لديك واحد؟

soyadın neyse bilmiyorum, kahretsin!
لقبك هو أي كان لقبك اللعنه

Kimsenin kim olduğumu anlamaması için senin kızlık soyadını kullandım.
وقد استعملت لقبك حتى لا يعلم أحد من أكون

Jeneriği hazırlarken soyadını bilmediğimi fark ettim.
- أدركتُ بينما كنت أقوم بوضع الأسماء أنّني لا أعرف لقبك

ünvanın sana ülkemizin tahtında hak iddia etme şansı veriyor, ama insanlar, ünvanların peşinden gitmezler, cesaretin peşinden giderler.
لقبك يمنحك زعامة أسكتلندا العرش لكن الناس لا تتبع الألقاب. إنهم يتبعون الشجاعة.

unvanını korumak için hâlâ üç ayın olduğunu biliyoruz...
الآن نعرف انه لديك 3اشهر للدفاع عن لقبك

Zor kazanılan yeni ünvanını düşününce bu umut verici bir işaret.
حسنا، هذه علامة مشجعة نظرا لحصولك على لقبك الجديد

Öncelikle, bu senin yeni adın ve Keefer, acele etmeni istemem ama dank nugsla eve gitmemiz lazım.
أولاً، ذلك لقبك الجديد، ويا (كيفر) لا أود إستعجالك، لكن أنا و(حشيشة) علينا الذهاب إلى المنزل.

Onun baş harfleri. Bu onun için kullandığın takma isim olabilir.
حروفها الأولى هذت هو لقبك لها

- Ama lakabın Kiraz mı?
لكن لقبك تشيري؟

- Resmi unvanın nedir?
- ما هو لقبك الرسمي؟

Unvanına yaraşırdı. - 85 metreden sayı yaptım.
.إنّك أرتقيت إلى لقبك - .لقد أحرزت 93 إصابة -

Eğer lakaptan kurtulmak istiyorsan, sakalını kesmelisin. O zaman da...
إذا أردت التخلص من لقبك يجب عليك أن تحلق لحيتك

Unvanınız William Hamleigh'e verilmişti, değil mi?
لقبك تم إعطاءه لـ(ويليام هاملي)، أليس كذلك؟

Lisedeki lakabının, Robert DeZero olduğu hakkında mı?
ام عن لقبك في المدرسة الثانوية، روبرت ديزيرو؟

- Yine de, konsey, Korgeneral Ünvanınızı kaldırmanın yanı sıra, önceki ünvanınız olan Boulogne Komutanı rütbenizi de geri almalıdır.
يجب على هذا المجلس التأكيد بإزالتك كملازم عام وكذلك إلغاء لقبك السابق كنقيب لبولوني