"لقبولك" - Translation from Arabic to Turkish

    • kabul ettiğin için
        
    • Kabul ettiğiniz için
        
    • görüştüğünüz için
        
    Brunch teklifini kabul ettiğin için teşekkür ederiz, Charles. Open Subtitles حسناً، شكراً لك لقبولك دعوتنا علي الإفطار،
    Selam, memnun oldum. Polisimiz olma görevini kabul ettiğin için teşekkür ederim. Open Subtitles وددت شكرك لقبولك بوظيفة شرطيّنا.
    Davetimi kabul ettiğin için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لقبولك دعوتى
    Dr. Melek Yüzlü, size teşekkür etmek istiyordum bu kadar kısa bir zamanda benimle görüşmeyi Kabul ettiğiniz için. Open Subtitles دكتوره.وجه الملاك أردت فقط أن اشكركِ... لقبولك لقائي... ومنحي هذه المُهله القصيره.
    Sekreter Tseng ve ben Erişilenler'in tanışma davetini Kabul ettiğiniz için oldukça memnunuz, Captain. Open Subtitles "مدينة نيويورك" الـ1 من أبريل, الساعة07: ,أناالسكرتير"إتسجند"أنا سعيدجداَ لقبولك دعوة حضور المؤتمر ,ياكابتن.
    Davetimizi Kabul ettiğiniz için çok heyecanlıyız. Open Subtitles نحن في غاية السعادة لقبولك لدعوتنا
    Benimle görüştüğünüz için teşekkür ederim. Adım Allison DuBois. Open Subtitles شكرا لقبولك الحديث معي إسمي أليسون ديبوا
    Viyana'ya gelme önerimi kabul ettiğin için minnettarım. Open Subtitles أنا سعيد لقبولك دعوتى "وقدوم إلى "فيينا
    Görüşmeyi kabul ettiğin için teşekkürler, Clive. Open Subtitles شكراً لقبولك مقابلتنا يا (كلايف) أنا المحقق (هيل)
    Beni kabul ettiğin için sağ ol. Open Subtitles شكراً لقبولك رؤيتي
    Davetiyemi kabul ettiğin için çok müteşekkirim. Open Subtitles إنّي مسرور جدًّا لقبولك دعوتي
    Beni görmeyi kabul ettiğin için sağol. Open Subtitles شكراً لقبولك زيارتي.
    Devetimizi kabul ettiğin için çok mutluyuz. Open Subtitles سعداء جدًا لقبولك دعوتنا.
    Mon-El'i kabul ettiğin için tekrar teşekkürler. Open Subtitles (أشكرك مجددًا لقبولك بـ (مون-إل
    Buraya Kabul ettiğiniz için teşekkür ederim, Şef. Open Subtitles شكراَ لك , لقبولك بي , أيها القائد
    Görüşmeyi Kabul ettiğiniz için teşekkür ederim. Open Subtitles شكرا لقبولك اجراء المقابلة
    Beni Kabul ettiğiniz için teşekkürler. Gel. Open Subtitles شكراً لقبولك زيارتي
    Sarah hakkında konuşmayı Kabul ettiğiniz için teşekkürler. Open Subtitles (شكراً لقبولك التحدث معنا عن (ساره بالطبع كنا أصدقاء مقربين
    Görüşmeyi Kabul ettiğiniz için teşekkür ederim. Open Subtitles شكراً لقبولك رؤيتي.
    - Benimle görüştüğünüz için teşekkürler. Open Subtitles حسنا، شكرا لقبولك حضوري بالتاكيد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more