"لقد أتيت لأخبرك" - Translation from Arabic to Turkish

    • söylemeye geldim
        
    Aslında, buraya, ağaç evin kalabilecğeini söylemeye geldim. Open Subtitles في الواقع، لقد أتيت لأخبرك أن منزل الشجرة لن يتدمر
    Artık benden kaçmana gerek olmadığını söylemeye geldim. Open Subtitles لقد أتيت لأخبرك أنه ليس هناك حاجة للإختباء منى
    Fakat hayır. Seni anladığımı söylemeye geldim. Open Subtitles لكن كلا، كلا لقد أتيت لأخبرك بأنني قد فهمتك.
    Sana atölyende... makineleri açık bıraktığını söylemeye geldim sadece. Open Subtitles "لقد أتيت لأخبرك فقط أنك نسيت بعض الآلات في ورشة العمل"
    Atölyede birkaç makine bıraktığını söylemeye geldim. Open Subtitles "لقد أتيت لأخبرك فقط أنك نسيت بعض الآلات في ورشة العمل"
    Buraya sadece içerinin çok güzel olduğunu söylemeye geldim. Open Subtitles لقد أتيت لأخبرك أن الجو رائع هناك
    Derrick Paulson'ın bütün suçlardan aklandığını söylemeye geldim. Open Subtitles لقد أتيت لأخبرك أن ديريك (بولسون) تمت تبرئته من جميع التهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more